Wahai sekalian orang Ansar, dahulu ketika kalian berada dalam jahiliah, – tatkala kalian tidak menyembah Allah – kalian memberikan tunggangan kepada orang susah

TEKS BAHASA ARAB يا معشر الأنصار! كنتم في الجاهلية – إذ لا تعبدون الله – تحملون الكل، وتفعلون في أموالكم المعروف، وتفعلون إلى ابن السبيل، حتى إذا من الله عليكم بالإسلام، ومن عليكم بنبيه؛ إذا أنتم تحصنون أموالكم! TEKS BAHASA MALAYSIA Wahai sekalian orang Ansar, dahulu ketika kalian berada dalam jahiliah, – tatkala kalian tidak menyembah Allah – kalian memberikan …

Sesungguhnya Allah Taala telah memerintahkan aku untuk mengajarkan kalian apa yang Dia telah ajarkannya kepadaku

TEKS BAHASA ARAB إن الله – تعالى – أمرني أن أعلمكم مما علمني، وأن أؤدبكم: إذا قمتم على أبواب حجركم؛ فاذكروا اسم الله؛ يرجع الخبيث عن منازلكم، وإذا وضع بين يدي أحدكم طعام؛ فليسم الله؛ حتى لا يشارككم الخبيث في أرزاقكم، ومن اغتسل بالليل؛ فليحاذر عن عورته، فإن لم يفعل فأصابه لمم؛ فلا يلومن إلا نفسه، ومن بال في مغتسله …

Tiga perkara yang jika seseorang itu memilikinya, maka dia layak untuk mendapat penjagaan

TEKS BAHASA ARAB ثلاث من كن فيه، استحق ولاية الله وطاعته: حلم أصيل يدفع سفه السفيه عن نفسه، وورع صادق يحجزه عن معاصي الله، وخلق حسن يداري به الناس. TEKS BAHASA MALAYSIA Tiga perkara yang jika seseorang itu memilikinya, maka dia layak untuk mendapat penjagaan dan kebaikan daripada Allah: Ketenangan yang tulus yang menghalang kebodohan orang yang bodoh daripada dirinya, …

Empat perkara jika ada pada diri seseorang yang mana Allah haramkannya neraka

TEKS BAHASA ARAB أربع من كن فيه؛ حرمه الله على النار، وعصمه من الشيطان: من ملك نفسه حين يرغب، وحين يرهب، وحين يشتهي، وحين يغضب. TEKS BAHASA MALAYSIA Empat perkara jika ada pada diri seseorang yang mana Allah haramkannya neraka dan terselamat daripada syaitan: Menjaga mulutnya dalam keadaan suka, menjaga mulutnya dalam keadaan benci, dapat menahan hawa nafsunya dan dapat …

Makanlah apa yang kamu dapat (yakni buruan yang mengena), dan tinggalkanlah apa yang terlepas dari kamu itu

TEKS BAHASA ARAB كل ما أصميت، ودع ما أنميت. TEKS BAHASA MALAYSIA Ada seorang hamba yang berkulit gelap mendatangi Nabi SAW dan berkata: Telah datang kepadaku seorang yang berjihad di jalan Allah, sedangkan aku sedang menjaga ternakan tuanku. Lalu aku memberi mereka minum dari susunya tanpa izin mereka? Nabi SAW bersabda: Tidak. Dia bertanya lagi: Aku juga memburu, terkadang buruanku …