TEKS BAHASA ARAB لا حليم إلا ذو عثرة، ولا حكيم إلا ذو تجربة. TEKS BAHASA MALAYSIA Tidak ada orang yang sabar melainkan pemilik kesilapan, tidak ada juga orang yang cerdik melainkan pemilik pengalaman. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah …
Penyakit bagi percakapan adalah pendustaan, penyakit bagi ilmu adalah lupa
TEKS BAHASA ARAB آفة الحديث الكذب، وآفة العلم النسيان، وآفة الحلم السفه، وآفة العبادة الفترة، وآفة الظرف الصلف، وآفة الشجاعة البغي، وآفة السماحة المن، وآفة الجمال الخيلاء. TEKS BAHASA MALAYSIA Penyakit bagi percakapan adalah pendustaan, penyakit bagi ilmu adalah lupa, penyakit bagi kelembutan adalah kebodohan, penyakit bagi ibadah adalah bosan, penyakit bagi kecerdikan adalah berlebihan, penyakit bagi keberanian adalah melampaui …
Dua rakaat daripada seorang yang cerdik lebih bagus daripada tujuh puluh rakaat orang yang jahil
TEKS BAHASA ARAB ما أعقل النصارى في دنياهم؟ فقال: مه، فإن ابن مسعود كان ينهانا أن نسمي الكافر عاقلا. ومنها: ركعتان من العاقل أفضل من سبعين ركعة من الجاهل. ولو قلت: سبع مئة ركعة لكان كذلك. ومنها: أن عدي بن حاتم أطرى أباه، وذكر من سؤدده وشرفه وعقله، فقال صلى الله عليه وسلم: إن الشرف والسؤدد والعقل في الدنيا والآخرة …
Sebagus-bagus manusia ialah manusia yang paling berakal
TEKS BAHASA ARAB إن الأحمق يصيب بحمقه أعظم من فجور الفاجر وإنما يرتفع العباد غدا في الدرجات وينالون الزلفى من ربهم على قدر عقولهم، ومنها: أفضل الناس أعقل الناس، ومنها: قيل يا رسول الله، ما أعقل هذا النصراني؟ فزجره فقال مه إن العاقل من عمل بطاعة الله. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesungguhnya orang yang bodoh dengan kebodohannya lebih mulia daripada kejahatan …
Orang mukmin ialah orang yang bijak
TEKS BAHASA ARAB المؤمن كيس فطن حذر. TEKS BAHASA MALAYSIA Orang mukmin ialah orang yang bijak, cerdik lagi sentiasa berwaspada. STATUS Palsu KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Aḥmad bin Al-Ṣiddīq al-Ghumārī (m. 1380H) رحمه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis palsu beliau berjudul Al-Mughīr ‘Alā al-Aḥādīth al-Mawḍū‘ah Fī al-Jāmi‘ al-Ṣaghīr, di halaman 75, hadis nombor 435. Berikut adalah komentar …