TEKS BAHASA ARAB قال لقمان لابنه: إن العاقل يبصر ما لا يرى بعينه بقلبه، والشاهد يرى ما لا يرى الغائب. TEKS BAHASA MALAYSIA Luqman berkata kepada anak lelakinya: “Sesungguhnya orang yang berakal itu apabila tidak dapat melihat sesuatu dengan matanya, maka dia akan melihat dengan mata hatinya. Dan orang yang hadir itu dapat melihat sesuatu yang tidak dapat dilihat oleh …
Tidak ada kefakiran yang lebih teruk daripada kejahilan
TEKS BAHASA ARAB لا فقر أشد من الجهل، ولا مال أعود من العقل، ولا وحدة أوحش من العجب، ولا استظهار أأوفق من المشاورة، ولا عقل كالتدبير، ولا حسب كحسن الخلق، ولا ورع كالكف، ولا عبادة كالتفكر، ولا إيمان كالحياء والصبر. TEKS BAHASA MALAYSIA Tidak ada kefakiran yang lebih teruk daripada kejahilan, tidak ada harta yang lebih kerap kembali daripada akal, …
Jangan minta pendapat dari tukang tenun atau para pendidik
TEKS BAHASA ARAB لا تستشيروا الحاكة ولا المعلمين ؛ فإن الله سلب عقولهم ؛ ونزع البركة من أكسابهم. TEKS BAHASA MALAYSIA Jangan minta pendapat dari tukang tenun atau para pendidik. Sesungguhnya Allah telah mencabut akal mereka dan menarik keberkatan dari rezeki-rezeki mereka. STATUS Palsu KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam …
Nabi SAW tidak menceritakan sesuatu melainkan Baginda bercerita sambil tersenyum
TEKS BAHASA ARAB كان أبو الدرداء لا يحدث بحديث إلا تبسم فيه، فقلت له: إني أخشى أن يحمقك الناس، فقال: "كان – صلى الله عليه وسلم – لا يحدث بحديث إلا تبسم". TEKS BAHASA MALAYSIA Nabi SAW tidak menceritakan sesuatu melainkan Baginda bercerita sambil tersenyum. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān …
Tangisan kerana takutkan Allah adalah penyelamat daripada neraka
TEKS BAHASA ARAB الموت غنيمة، والمعصية مصيبة، والفقر راحة، والغنى عقوبة، والعقل هدية من الله، والجهل ضلالة، والظلم ندامة، والطاعة قرة العين، والبكاء من خشية الله النجاة من النار، والضحك هلاك البدن، والتائب من الذنب كمن لا ذنب له. TEKS BAHASA MALAYSIA Kematian adalah habuan (harta rampasan), maksiat adalah musibah, kemiskinan adalah kerehatan (tenteram), kekayaan adalah balasan, akal adalah hadiah …