TEKS BAHASA ARAB ثلاث خلال من لم يكن فيه واحدة منهن كان الكلب خيرا منه: ورع يحجزه عن محارم الله، أو حلم يرد به جهل جاهل، أو حسن خلق يعيش به في الناس. TEKS BAHASA MALAYSIA Tiga perkara yang sekiranya seseorang itu tidak berada dalam salah satu daripadanya, anjing adalah lebih baik daripadanya: Warak yang membataskan dirinya daripada melakukan perbuatan …
Orang-orang berkulit hitam ini apabila kenyang dia berzina
TEKS BAHASA ARAB الزنجي إذا شبع زنى، وإذا جاع سرق، وإن فيهم لسماحة ونجدة. TEKS BAHASA MALAYSIA Orang-orang berkulit hitam ini apabila kenyang dia berzina dan apabila lapar dia mencuri. Pada mereka ada sikap toleransi dan keberanian. STATUS Palsu KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan …
Wahai Rasulullah, mengambil wuduk daripada bekas baru yang bebas arak lebih kamu gemari atau daripada tempat suci terbuka??
TEKS BAHASA ARAB يا رسول الله إن الوضوء من جر جديد مخمر أحب إليك أم المطاهر؟ فقال: لا بل من المطاهر إن دين الله الحنيفية السمحة. قال: كان يبعث إلى المطاهر فيؤتى بالماء فيشربه يرجو بركة أيدي المسلمين. TEKS BAHASA MALAYSIA Wahai Rasulullah, mengambil wuduk daripada bekas baru bertutup lebih kamu gemari atau daripada tempat bersuci terbuka? Baginda bersabda: Tidak, …
Penyakit bagi percakapan adalah pendustaan, penyakit bagi ilmu adalah lupa
TEKS BAHASA ARAB آفة الحديث الكذب، وآفة العلم النسيان، وآفة الحلم السفه، وآفة العبادة الفترة، وآفة الظرف الصلف، وآفة الشجاعة البغي، وآفة السماحة المن، وآفة الجمال الخيلاء. TEKS BAHASA MALAYSIA Penyakit bagi percakapan adalah pendustaan, penyakit bagi ilmu adalah lupa, penyakit bagi kelembutan adalah kebodohan, penyakit bagi ibadah adalah bosan, penyakit bagi kecerdikan adalah berlebihan, penyakit bagi keberanian adalah melampaui …
Bertolak ansur dengan orang lain, orang lain akan bertolak ansur untuk kamu
TEKS BAHASA ARAB حديث: اسمح يسمح لك. TEKS BAHASA MALAYSIA Hadith: Bertolak ansurlah (dengan orang lain), (orang lain) akan bertolak ansur untukmu. STATUS Hasan KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Muḥammad bin ‘Alī al-Shawkānī (m.1250H) رحمه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis palsu beliau berjudul Al-Fawā’id Al-Majmū’ah Fī Al-Aḥādīth Al-Mawḍū‘ah, di halaman 147, hadis nombor 28. Berikut adalah komentar beliau …