Sesungguhnya Bani Israel tatkala mereka melampaui batas, membongkak serta membunuh para nabi, Allah telah mengutuskan Nebuchadnezzar, raja Parsi kepada mereka

TEKS BAHASA ARAB إن بني إسرائيل لما اعتدوا وعلوا وقتلوا الأنبياء بعث الله عليهم ملك فارس بختنصر وكان الله ملكه سبع مئة سنة، فسار إليهم حتى دخل بيت المقدس فحاصرها وفتحها وقتل على دم زكريا سبعين ألفا ثم سبى أهلها وبني الأنبياء، وسلب حلي بيت المقدس واستخرج منها سبعين ألفا ومئة ألف عجلة من حلي حتى أورده بابل. قال حذيفة: …

Sesungguhnya kelemahan pertama yang masuk ke dalam Bani Israel

TEKS BAHASA ARAB إنّ أول ما دخل النقص على بني إسرائيل، كان الرجل يلقى الرجل فيقول: يا هذا اتق الله ودع ما تصنع فإنه لا يحل لك، ثم يلقاه من الغد، فلا يمنعه أن يكون أكيله وشريبه وقعيده، فلما فعلوا ذلك ضرب الله قلوب بعضهم ببعض، ثم قال: لعن الذين كفروا من بني إسرائيل على لسان داود وعيسى ابن مريم» …

Akan datang kepada manusia satu zaman, kebanyakan mereka membaca al-Quran, bersungguh-sungguh dalam beribadah

TEKS BAHASA ARAB يأتي على اَلنَّاس زمان يكون عامتهم يقرأون القرآن، ويجتهدون في العبادة، ويشتغلون بأهل البدع، يشركون من حيث لا يعلمون، يأخذون على قراءتهم وعلمهم الرزق (الأصل: وعليهم الوزر)، يأكلون الدنيا بالدين، هم أتباع الدجال الأعور. قلت: يا رسول الله! كيف ذاك وعندهم القرآن؟ قال: يحرفون تفسير القرآن على ما يريدون كما فعلت اليهود؛ حرفوا التوراة، فضرب الله قلوب …

Wahai Tuhanku! Apakah hak hambaMu jika mereka menziarahiMu di rumahMu

TEKS BAHASA ARAB إن داود النبي، قال: إلهي! ما لعبادك عليك إذا هم زاروك في بيتك؟ قال: إن لكل زائر على المزور حقا؛ يا داود! إن لهم علي أن أعافيهم في الدنيا، وأغفر لهم إذا لقيتهم. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesungguhnya Nabi Daud berkata: Wahai Tuhanku! Apakah hak hambaMu jika mereka menziarahiMu di rumahMu? Tuhan berkata: Sesungguhnya bagi setiap orang yang …

Allah mewahyukan kepada Daud, katakanlah kepada para penzalim supaya: Janganlah mengingati-Ku

TEKS BAHASA ARAB أوحى الله إلى داود: قل للظلمة: لا يذكروني؛ فإني أذكر من ذكرني، وإن ذكري إياهم أن ألعنهم. TEKS BAHASA MALAYSIA Allah mewahyukan kepada Daud, katakanlah kepada para penzalim supaya: Janganlah mengingati-Ku. Kerana Aku mengingati orang yang mengingati-ku. Dan ingatan-Ku untuk mereka hanyalah laknat-Ku kepada mereka. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin …