TEKS BAHASA ARAB قال الله لداود: يا داود ابن لي في الأرض بيتا، فبنى داود بيتا لنفسه قبل البيت الذي أمر به، فأوحى الله إليه: يا داود بنيت بيتك قبل بيتي؟ قال: أي رب هكذا قلت فيما قضيت: من ملك استأثر، ثم أخذ في بناء المسجد، فلما تم سور الحائط سقط، فشكا ذلك إلى الله، فأوحى الله إليه أنه لا …
Daripada Abi Hurairah RA, beliau berkata: Aku datang kepada Ummu Abdullah anak perempuan kepada Abi Zubab kerana sakitnya
TEKS BAHASA ARAB ما ابتلى الله عبدا ببلاء وهو على طريقة يكرهها إلا جعل الله ذلك البلاء له كفارة وطهورا، ما لم ينزل ما أصابه من البلاء بغير الله، أو يدعو غير الله في كشفه. TEKS BAHASA MALAYSIA Daripada Abi Hurairah RA, beliau berkata: Aku datang kepada Ummu Abdullah anak perempuan kepada Abi Zubab kerana sakitnya, dia berkata: Wahai Abu …
Bukanlah dari golongan kami orang yang mengasi dirinya atau meminta dikasi
TEKS BAHASA ARAB لا ليس منا من خصى، أو اختصى، ولكن صم ووفر شعر جسدك. TEKS BAHASA MALAYSIA Seorang lelaki telah mengadu kepada Rasulullah SAW akan hidupnya yang masih bujang, lalu dia berkata: “Bolehkah aku meminta untuk dikasi?”. Rasulullah SAW bersabda padanya: “Bukanlah dari golongan kami orang yang mengasi dirinya atau meminta dikasi, tetapi berpuasalah dan rapikanlah rambut di badanmu”. …
Barang siapa yang ditimpa musibah pada hartanya, jasadnya dan menyembunyikannya serta tidak mengadukannya kepada orang lain
TEKS BAHASA ARAB من أصيب بمصيبة في ماله أو جسده وكتمها ولم يشكها إلى الناس كان حقا على الله أن يغفر له TEKS BAHASA MALAYSIA Barang siapa yang ditimpa musibah pada hartanya atau jasadnya dan menyembunyikannya serta tidak mengadukannya kepada orang lain, maka Allah berhak untuk mengampunkan dosanya. STATUS Palsu KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin …
Tidak ada satu bahagian pun daripada jasad melain ia mengadu terhadap ketajaman lidah
TEKS BAHASA ARAB ليس شيء من الجسد إلا وهو يشكو ذرب اللسان. وفي رواية: إلا وهو يشكو إلى الله عز وجل اللسان على حدته. TEKS BAHASA MALAYSIA Tidak ada satu bahagian pun daripada jasad melain ia mengadu terhadap ketajaman lidah, dalam riwayat lain: Melainkan ia mengadu kepada Allah ‘azzawajalla terhadap tajamnya lidah. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut …