TEKS BAHASA ARAB إذا أبغض المسلمون علماءهم، وفي رواية: قراءهم، وأظهروا عمارة أسواقهم، وتناكحوا والرواية الأخرى: وتالبوا على جمع الدراهم، رماهم الله عز وجل بأربع خصال: بالقحط من الزمان، والجور من السلطان، والخيانة من ولاة الأحكام، والصولة وفي الرواية: والشوكة من العدو. TEKS BAHASA MALAYSIA Sekiranya orang-orang Islam membenci para ulama mereka (dalam riwayat yang lain: Para pembaca al-Quran mereka), …
Wahai kaum wanita! Sekiranya kalian mendengar azan dan iqamat yang dilaungkan oleh orang Habsyi
TEKS BAHASA ARAB أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قام بين صف الرجال والنساء فقال: يا معشر النساء! إذا سمعتن أذان هذا الحبشي وإقامته؛ فقلن كما يقول، فإن لكن بكل حرف ألف ألف درجة. فقال عمر: هذا للنساء؛ فما للرجال؟ قال: ضعفان يا عمر! ثم أقبل على النساء، فقال: إنه ليس من امرأة أطاعت وأدت حق زوجها، وتذكر حسنه، …
Sebaik-baik amalan di sisi Allah
TEKS BAHASA ARAB أفضل الأعمال عند الله: إيمان لا شك فيه، وغزو لا غلول فيه، وحج مبرور. قال أبو هريرة: حجة مبرورة تكفر الخطايا سنة. TEKS BAHASA MALAYSIA Sebaik-baik amalan di sisi Allah: Iman yang tiada keraguan padanya, perang yang tiada pengkhianatan padanya, dan haji yang mabrur. Abu Hurairah berkata: Haji yang mabrur akan mengampunkan dosa setahun. STATUS Munkar dengan …
Empat perkara tidak diterima berbanding empat perkara
TEKS BAHASA ARAB أربع لا تقبل في أربع: نفقة من خيانة، ولا سرقة، ولا غلول، ولا مال يتيم، لا يقبل حج، ولا عمرة، ولا جهاد، ولا صدقة. TEKS BAHASA MALAYSIA Empat perkara tidak diterima berbanding empat perkara: Nafkah daripada (perbuatan) khianat, mencuri, khianat harta awam, harta anak yatim, tidak diterima haji, umrah, jihad dan sedekah. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS …
Tiga golongan yang merupakan masalah yang mencelakakan
TEKS BAHASA ARAB ثلاث قاصمات الظهر: فقر داخل لا يجد صاحبه متلذذا، وزوجة يأمنها صاحبها وتخونه، وإمام أسخط الله وأرضى الناس، وإن بر المؤمنة كمثل سبعين صديقة، وإن فجور الفاجرة كفجور ألف فاجر. TEKS BAHASA MALAYSIA Tiga golongan yang merupakan masalah yang mencelakakan: miskin rohani sehingga pemiliknya tidak lagi merasakan keseronokan, isteri yang suaminya mempercayainya namun dia mengkhianati suaminya, dan …