TEKS BAHASA ARAB ألا تعجبون من أسامة؟! اشترى إلى شهر! إن أسامة لطويل الأمل. والذي نفسي بيده! ما طرفت عيناي إلا ظننت أن شفري لا يلتقيان حتى يقبض الله روحي، ولا رفعت طرفي فظننت أني واضعه حتى أقبض، ولا لقمت إلا ظننت أني لا أسيغها حتى أغص بها من الموت، يا بني آدم! إن كنتم تعقلون فعدوا أنفسكم من الموتى. …
Allah SWT telah menuliskan musibah dan ajal serta membahagikan rezeki untuk manusia sehingga akhir hayatnya
TEKS BAHASA ARAB ليس أحد منكم بأكسب من أحد، وكتب الله المصيبة والأجل، وقسم المعيشة والعمل، والناس يجرون فيه على منتهى، والرزق مقسوم وهو آت ابن آدم على أي سيرة سارها، ليس تقوى تقي بزائده ولا فجور فاجر بناقصه، بينه وبين الله ستر وهو طالبه. TEKS BAHASA MALAYSIA Tidak ada seorang pun daripada kamu yang lebih beruntung daripada yang lain. …
Jika kamu melihat kepada ajal dan perjalanannya, nescaya kamu akan marah kepada cita-cita dan tipu dayanya
TEKS BAHASA ARAB كم من مستقبل يوما لا يستكمله! ومنتظر غدا لا يبلغه! لو تنظرون إلى الأجل ومسيره؛ لأبغضتم الأمل وغروره. TEKS BAHASA MALAYSIA Berapa ramai yang menunggu hari namun tidak dapat menghabiskannya! Yang menunggu hari esok namun tidak kesampaian! Jika kamu melihat kepada ajal dan perjalanannya, nescaya kamu akan marah kepada cita-cita dan tipu dayanya. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI …
Cukuplah dengan mengingati kematian menjadikan manusia zuhud terhadap dunia dan mendambakan akhirat
TEKS BAHASA ARAB كفى بذكر الموت مزهداً في الدنيا ومرغباً في الآخرة. TEKS BAHASA MALAYSIA Cukuplah dengan mengingati kematian menjadikan manusia zuhud terhadap dunia dan mendambakan akhirat. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, …
Penglipur lara menunggu kemurkaan
TEKS BAHASA ARAB القاص ينتظر المقت، والمستمع ينتظر الرحمة، والتاجر ينتظر الرزق، والمكاثر ينتظر اللعنة، والنائحة ومن حولها من امرأة مستحقة عليهم لعنة الله والملائكة والناس أجمعين. TEKS BAHASA MALAYSIA Penglipur lara menunggu kemurkaan, manakala orang yang mendengar pula menunggu rahmat; peniaga pula menunggu rezeki; orang yang memperbanyakkan harta menunggu laknat; wanita yang meratap dan wanita-wanita di sekelilingnya berhak mendapat …