TEKS BAHASA ARAB من حضرته الوفاة، وكانت وصيته على كتاب اللَّه، كانت كفارة لما ترك من زكاته في حياته. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesiapa yang menghampiri kematian, kemudian dia berwasiat dan wasiatnya itu mengikut kitab Allah, maka itu menjadi penebus dosanya terhadap zakat yang ditinggalkannya semasa hayatnya. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl …
Tatkala turun ayat {Dan berilah amaran terhadap kaum kerabatmu yang dekat} (surah al-Shu‘ara’: 214), Rasulullah SAW memanggil saya
TEKS BAHASA ARAB هذا أخي ووصيي وخليفتي فيكم، فاسمعوا له وأطيعوا. TEKS BAHASA MALAYSIA Inilah saudaraku dan pembantuku dan penggantiku dalam kalangan kamu, maka dengarilah apa yang disampaikan oleh beliau dan taatilah. STATUS Palsu KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth …
Berhijrahlah daripada maksiat
TEKS BAHASA ARAB اهجري المعاصي؛ فإنها أفضل الهجرة، وحافظي على الفرائض؛ فإنها أفضل الجهاد، وأكثري من ذكر الله؛ فإنك لا تأتين بشيء أحب إليه من كثرة ذكره. TEKS BAHASA MALAYSIA Berhijrahlah daripada maksiat; sesungguhnya ia sebaik-baik hijrah. Jagalah kewajipan, sesungguhnya ia sebaik-baik jihad. Banyakkanlah berzikir kepada Allah, sesungguhnya kamu tidak akan datang dengan sesuatu yang lebih dicintai oleh-Nya melebihi zikir …
Wahai manusia! Sesungguhnya aku pendahulu bagi kalian
TEKS BAHASA ARAB لما افتتح رسول الله صلى الله عليه وسلم مكة؛ انصرف إلى الطائف فحاصرها تسع عشرة أو ثمان عشرة لم يفتحها، ثم أوغل روحة أو غدوة، [ثم نزل]، ثم هجر؛ فقال: أيها الناس! إني فرط لكم، وأوصيكم بعترتي خيرا، وإن موعدكم الحوض، والذي نفسي بيده! فليقيموا الصلاة؛ وليؤتوا الزكاة، أو لأبعثن إليهم رجلاً مني -أو كنفسي-؛ فليضربن أعناق …
Sesiapa yang mati dalam keadaan tidak sempat menulis wasiat
TEKS BAHASA ARAB من مات على غير وصية؛ لم يؤذن له في الكلام إلى يوم القيامة، قالوا: يا رسول الله! أو يتكلمون قبل يوم القيامة؟! قال: نعم؛ ويزور بعضهم بعضا. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesiapa yang mati dalam keadaan tidak sempat menulis wasiat, dia tidak akan dibenarkan bercakap pada hari kiamat. Mereka berkata: Wahai Rasulullah! Adakah mereka akan bercakap sebelum hari …