Apabila salah seorang dalam kalangan kalian mengalami keresahan, kemurungan, sakit, kesulitan, atau kepayahan

TEKS BAHASA ARAB إذا نزل بأحدكم هم، أو غم، أو سقم، أو أزل، أو لأواء فليقل: الله، الله ربي، لا أشرك به شيئا. TEKS BAHASA MALAYSIA Apabila salah seorang dalam kalangan kalian mengalami keresahan, kemurungan, sakit, kesulitan, atau kepayahan, maka ucapkanlah: ‘Allah! Allah ialah Tuhanku, aku tidak menyekutukan-Nya dengan suatu apapun. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh …

Dipermudahkan urusan akhirat dan disukarkan urusan duniawi

TEKS BAHASA ARAB إذا رأيت كلما طلبت شيئا من أمر الآخرة وابتغيته يسر لك، وإذا رأيت شيئا من أمر الدنيا وابتغيته عسر عليك؛ فاعلم أنك على حال حسنة، وإذا رأيت كلما طلبت شيئا من الآخرة وابتغيته عسر عليك، وإذا طلبت شيئا من أمر الدنيا وابتغيته يسر لك؛ فأنت على حال قبيحة. TEKS BAHASA MALAYSIA Setiap kali apabila kamu mencari sesuatu …

Sesungguhnya seorang hamba itu akan berdiri di hadapan Allah SWT, lalu Allah SWT memanjangkan tempoh berdirinya

TEKS BAHASA ARAB إن العبد ليقف بين يدي الله فيطوّل وقوفه حتى يصيبه من ذلك كرب شديد فيقول : يا ربّ ارحمني اليوم. فيقول: وهل رحمتّ شيئاً من خلقي من أجلي؛ فأرحمك؟ هاتِ ولو عصفوراً. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesungguhnya seorang hamba itu akan berdiri di hadapan Allah SWT, lalu Allah SWT memanjangkan tempoh berdirinya sehingga disebabkan itu, dia ditimpa kesulitan …

Sekiranya salah seorang kamu duduk kepada saudaranya, maka bertanyalah kepadanya dengan tujuan untuk menuntut ilmu

TEKS BAHASA ARAB إذا قعد أحدكم إلى أخيه فليسأله تفقها، ولا يسأله تعنتا. TEKS BAHASA MALAYSIA Sekiranya salah seorang kamu duduk kepada saudaranya, maka bertanyalah kepadanya dengan tujuan untuk menuntut ilmu. Dan janganlah kamu bertanya kepadanya untuk menyulitkan. STATUS Sangat lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis …

Sesiapa yang menjadi penghubung bagi saudara Muslimnya kepada pemerintah bagi mendapatkan kebaikan

TEKS BAHASA ARAB من كان وصلة لأخيه المسلم إلى ذي سلطان في مبلغ برٍّ أو تيسير عسرٍ أجازه الله على الصراط يوم القيامة عند دحض الأقدام. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesiapa yang menjadi penghubung bagi saudara Muslimnya kepada pemerintah bagi mendapatkan kebaikan, atau memudahkan kesulitan, maka Allah SWT akan melepaskannya daripada laluan sirat pada hari kiamat ketika kaki-kaki tidak dapat bergerak. …