TEKS BAHASA ARAB أبشروا يا أصحاب الصفة! فمن بقي من أمتي على النعت الذي أنتم عليه اليوم راضيا بما فيه، فإنه من رفقائي يوم القيامة. TEKS BAHASA MALAYSIA Terimalah berita gembira wahai ahli Suffah (para sahabat yang mendiami serambi-serambi masjid)! Barang siapa dalam kalangan umatku yang masih mengekalkan sifat seperti kalian pada hari ini, merasa reda dengan apa yang ada, …
Allah SWT menghiasi hamba-Nya dengan perhiasan yang terbaik iaitu sikap zuhud
TEKS BAHASA ARAB ما زان الله العباد بزينة أفضل من زهادة الدنيا وعفاف في بطنه وفرجه. TEKS BAHASA MALAYSIA Allah tidak menghiasi hamba-Nya dengan perhiasan yang lebih baik daripada sikap zuhud daripada kenikmatan dunia dan sifat sentiasa menjaga perut dan kemaluannya (dari memenuhi keinginan hawa nafsu STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl …
Wahai Rasulullah, berilah nasihat ringkas kepadaku
TEKS BAHASA ARAB عليك بالإياس مما في أيدي الناس، وإياك والطمع؛ فإنه الفقر الحاضر، وصل صلاتك وأنت مودع، وإياك وما تعتذر منه. TEKS BAHASA MALAYSIA Hendaklah kamu berputus asa (tidak terlalu mengharap) dari apa yang berada di tangan-tangan manusia. Dan hendaklah kamu berhati-hati dan menjauhi sikap tamak, kerana sesungguhnya ia merupakan kefakiran yang segera. Solatlah seperti kamu akan meninggal dunia. …
Jauhilah kamu sikap takabur
TEKS BAHASA ARAB إياكم والكبر، فإن الكبر يكون في الرجل وإن عليه العباءة. TEKS BAHASA MALAYSIA Jauhilah kamu sikap takabur. Sesungguhnya sikap takabur itu jika ada pada diri seseorang walaupun padanya ada sehelai pakaian (miskin). STATUS Sangat lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu …
Sikap tolak ansur adalah suatu keuntungan
TEKS BAHASA ARAB السماح رباح، والعسر شؤم. TEKS BAHASA MALAYSIA Sikap tolak ansur adalah suatu keuntungan. Manakala, sikap menyusahkan adalah suatu keburukan. STATUS Munkar KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 27, hadis nombor …