TEKS BAHASA ARAB بينما النبي صلى الله عليه وسلم في مجلس يحدث القوم، جاءه أعرابي فقال: متى الساعة؟ فمضى رسول الله صلى الله عليه وسلم يحدث. فقال بعض القوم: سمع ما قال، فكره ما قال. وقال بعضهم: بل لم يسمع. حتى قضى حديثه، قال: أين – أراه – السائل عن الساعة؟ قال: ها أنا يا رسول الله! قال: فإذا ضيعت …
Waspadalah kalian dengan orang yang membunuh tiga orang, kerana sesungguhnya dia termasuk makhluk Allah yang paling jahat
TEKS BAHASA ARAB إياكم وقاتل الثلاثة؛ فانه من شرار خلق الله. قيل: ومن قاتل الثلاثة؟ قال: رجل سلَّمَ أخاه إلى سلطانه، فقتل نفسه، وقتل أخاه، وقتل سلطانَه. TEKS BAHASA MALAYSIA "Waspadalah kalian dengan orang yang membunuh tiga orang, kerana sesungguhnya dia termasuk makhluk Allah yang paling jahat". Ditanya: "Siapakah yang membunuh tiga orang?" Baginda menjawab: "Seorang lelaki yang menyerahkan saudaranya …
Apabila seorang anak Adam itu tidur, malaikat berkata kepada syaitan: Berikan kepadaku lembaranmu
TEKS BAHASA ARAB إذا نام ابن آدم؛ قال: الملك للشيطان: أعطني صحيفتك. فيعطيه إياها، فما وجد في صحيفته من حسنة؛ محا بها عشر سيئات من صحيفة الشيطان، وكتبهن حسنات (!)، فإذا أراد أحدكم أن ينام؛ فليكبر ثلاثا وثلاثين تكبيرة، ويحمد أربعا وثلاثين تحميدة، ويسبح ثلاثا وثلاثين تسبيحة، فتلك مئة. TEKS BAHASA MALAYSIA Apabila seorang anak Adam itu tidur, malaikat berkata …
Keluar seorang makhluk daripada ahli neraka, lalu lelaki itu melintasi seorang lelaki daripada ahli syurga, maka dia berkata: Wahai polan, tidakkah kamu mengenaliku?
TEKS BAHASA ARAB يخرج خلق من أهل النار، فيمر الرجل بالرجل من أهل الجنة فيقول: يا فلان! ألا تعرفني؟! فيقول: ومن أنت؟ فيقول: أنا الذي استوهبتنی وضوءا؛ فوهبتُ لك؛ فيشفع فيه، ويمر الرجل فيقول: يا فلان! أما تعرفني؟! فيقول: ومن أنت؟ فيقول: أنا الذي بعثتني في حاجة كذا وكذا؛ فقضيتها لك؛ فيشفع له فيشفع فيه. TEKS BAHASA MALAYSIA Keluar seorang …
Wahai Allah, jangan Engkau serahkan aku kepada diriku sendiri walau sekelip mata
TEKS BAHASA ARAB اللهم لا تكلني إلى نفسي طرفة عين، ولا تنزع مني صالح ما أعطيتني. TEKS BAHASA MALAYSIA Wahai Allah, jangan Engkau serahkan aku kepada diriku sendiri walau sekelip mata dan jangan Engkau mencabut mana-mana kebaikan yang telah Engkau kurniakan kepadaku. STATUS Sangat Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله …