TEKS BAHASA ARAB الرزق إلى أهل بيت فيهم السخاء أسرع من الشفرة في سنام البعير. TEKS BAHASA MALAYSIA Rezeki kepada penghuni rumah yang dalam kalangan mereka ada yang pemurah adalah lebih segera (sampainya) berbanding (sampainya) mata pisau pada belakang unta. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan …
Wahai Abu Hurairah! Apabila terlalu lapar, maka hendaklah kamu makan sepotong roti dan minum sebekas air
TEKS BAHASA ARAB يا أبا هريرة! إذا اشتد الجوع؛ فعليك برغيف وكوز من ماء، وعلى الدنيا وأهلها الدمار. TEKS BAHASA MALAYSIA Wahai Abu Hurairah! Apabila terlalu lapar, maka hendaklah kamu makan sepotong roti dan minum sebekas air, sedangkan kebinasaan buat dunia dan penghuninya. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله …
Penghuni syurga meminta izin daripada Tuhannya untuk bercucuk tanam
TEKS BAHASA ARAB أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يوما يحدث، وعنده رجل من أهل البادية: أن رجلا من أهل الجنة استأذن ربه في الزرع؟ فقال له: ألست فيما شئت؟ قال: بلى؛ ولكني أحب أن أزرع. قال: فبذر، فبادر الطرف نباته واستواؤه واستحصاده، فكان أمثال الجبال، فيقول الله: دونك يا ابن آدم! فإنه لا يشبعك شيء. فقال الأعرابي: والله! …
Sedikitnya penghuni syurga daripada kalangan wanita dan juga golongan orang kaya
TEKS BAHASA ARAB أدخلت الجنة؛ فوجدت أكثر أهلها ذرية المؤمنين والفقراء، ووجدت أقل أهلها النساء والأغنياء. TEKS BAHASA MALAYSIA Aku dimasukkan ke dalam syurga, lalu aku mendapati kebanyakan penghuninya adalah anak-anak (keturunan) orang mukmin dan juga orang miskin, aku juga mendapati sedikit penghuninya yang terdiri daripada wanita dan juga orang-orang yang kaya. STATUS Munkar KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut …
Abu Bakr AS disambut baik oleh semua penghuni syurga
TEKS BAHASA ARAB يدخل الجنة رجل؛ فلا يبقى أهل دار، ولا أهل غرفة إلا قالوا: مرحباً [مرحبا]، إلينا [إلينا]. فقال أبو بكر: يا رسول الله! ما توى على [هذا] الرجل في ذلك اليوم. قال: أجل، وأنت هو يا أبا بكر!. TEKS BAHASA MALAYSIA Seorang lelaki masuk ke dalam syurga; lalu semua penghuni rumah mahupun penghuni bilik mereka berkata: Selamat datang, …