TEKS BAHASA ARAB لما أقبل رسول الله – صلى الله عليه وسلم – من غزوة خيبر، نزل عليه: {إذا جآء نصرالله والفتح} إلى آخر القصة. قال رسول الله – صلى الله عليه وسلم -: ((يا علي بن أبي طالب! يا فاطمة! {جآء نصرالله والفتح. ورأيت الناس يدخلون في دين الله أفواجا. فسبح بحمد ربك واستغفره إنه كان توابا}، على أنه …
Wahai sekalian orang Ansar, dahulu ketika kalian berada dalam jahiliah, – tatkala kalian tidak menyembah Allah – kalian memberikan tunggangan kepada orang susah
TEKS BAHASA ARAB يا معشر الأنصار! كنتم في الجاهلية – إذ لا تعبدون الله – تحملون الكل، وتفعلون في أموالكم المعروف، وتفعلون إلى ابن السبيل، حتى إذا من الله عليكم بالإسلام، ومن عليكم بنبيه؛ إذا أنتم تحصنون أموالكم! TEKS BAHASA MALAYSIA Wahai sekalian orang Ansar, dahulu ketika kalian berada dalam jahiliah, – tatkala kalian tidak menyembah Allah – kalian memberikan …
Sesungguhnya tiga orang lelaki daripada Bani Israil telah keluar berpergian untuk keluarga mereka
TEKS BAHASA ARAB إن ثلاثة نفر من بني إسرائيل خرجوا يرتادون لأهليهم، فأصابهم المطر، فأووا تحت صخرة، فانطبقت عليهم، فنظر بعضهم إلى بعض فقالوا: إنه لا ينجيكم من هذا إلا الصدق، فليدع كل رجل منكم بأفضل عمل عمله فقال أحدهم: …الحديث بطوله، وفيه: ثم قال الثالث: كنت في غنم أرعاها، فحضرت الصلاة، فقمت أصلي. فجاء الذئب، فدخل الغنم، فكرهت أن …
Sesungguhnya Allah Taala telah memerintahkan aku untuk mengajarkan kalian apa yang Dia telah ajarkannya kepadaku
TEKS BAHASA ARAB إن الله – تعالى – أمرني أن أعلمكم مما علمني، وأن أؤدبكم: إذا قمتم على أبواب حجركم؛ فاذكروا اسم الله؛ يرجع الخبيث عن منازلكم، وإذا وضع بين يدي أحدكم طعام؛ فليسم الله؛ حتى لا يشارككم الخبيث في أرزاقكم، ومن اغتسل بالليل؛ فليحاذر عن عورته، فإن لم يفعل فأصابه لمم؛ فلا يلومن إلا نفسه، ومن بال في مغتسله …
Barang siapa yang makan apa yang terjatuh daripada hidangan, nescaya dia akan hidup dalam kelapangan
TEKS BAHASA ARAB من أكل ما يسقط من المائدة؛ عاش في سعة، وعوفي من الحمق في ولده، وفي جاره، وجار جاره، ودويرات جاره. TEKS BAHASA MALAYSIA Barang siapa yang makan apa yang terjatuh daripada hidangan, nescaya dia akan hidup dalam kelapangan, dipelihara daripada kebodohan pada anaknya, jirannya, jiran kepada jirannya dan kawasan kejiranannya. STATUS Palsu KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini …