Wahai umat Islam, bertakwalah kamu kepada Allah SWT dan hubungkanlah silaturahim

TEKS BAHASA ARAB يا معشر المسلمين! اتقوا الله وصلوا أرحامكم فإنه ليس من ثواب أسرع من صلة رحم . وإياكم والبغي؛ فإنه ليس من عقوبة أسرع من عقوبة بغي. وإياكم وعقوق الوالدين ؛ فإن ريح الجنة توجد من مسيرة ألف عام، والله ! لا يجدها عاق، ولا قاطع رحم، ولا شيخ زان، ولا جار إزاره خيلاء، وإنما الكبرياء لرب العالمين. …

Seorang lelaki daripada kalangan Quraisy telah mematahkan gigi seorang lelaki

TEKS BAHASA ARAB دق رجل من قريش سن رجل من الأنصار، فاستعدى عليه معاوية، فقال لمعاوية: يا أمير المؤمنين! إن هذا دق سني، قال معاوية: إنا سنرضيك، وألح الآخر على معاوية، فأبرمه، فلم يرضه، فقال له معاوية: شأنك بصاحبك، وأبو الدرداء جالس عنده، فقال أبو الدرداء: سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول: ما من رجل يصاب بشيء في …

Pernah suatu ketika ‘Umar bin al-Khattab RA datang (ke masjid) dan waktu itu solat sudah didirikan

TEKS BAHASA ARAB أن عمر بن الخطاب -رضي الله عنه – جاء والصلاة قائمة؛ وثلاثة نفر جلوس؛ أحدهم أبو جحش الليثي. قال: قوموا فصلوا مع رسول الله. فقام اثنان، وأبی أبو جحش أن يقوم، فقال له عمر: صل یا أبا جحش! مع النبي. قال: لا أقوم حتى يأتيني رجل هو أقوى مني ذراعا، وأشد مني بطشا، فيصرعني، ثم يدس وجهي …

Perbuatan baik yang paling cepat ganjaran pahalanya adalah berbuat kebajikan dan menghubungkan ikatan kekeluargaan

TEKS BAHASA ARAB أسرع الخير ثوابا البر وصلة الرحم، وأسرع الشر عقوبة البغي وقطيعة الرحم. TEKS BAHASA MALAYSIA Perbuatan baik yang paling cepat ganjaran pahalanya adalah berbuat kebajikan dan menghubungkan ikatan kekeluargaan. Manakala perbuatan jahat yang paling cepat mendapat hukuman adalah berbuat jahat dan memutuskan ikatan kekeluargaan. STATUS Sangat lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin …

Lima perkara yang menyegerakan hukuman kepada pelakunya

TEKS BAHASA ARAB خمس يعجل لصاحبهن العقوبة: البغي، والغدر، وعقوق الوالدين، وقطيعة الرحم، ومعروف لا يشكر. TEKS BAHASA MALAYSIA Lima perkara yang menyegerakan hukuman kepada pelakunya: Melampaui batas, pembohongan, derhaka kepada kedua ibu bapa, memutuskan ikatan kekeluargaan, dan kebaikan yang tidak disyukuri. STATUS Sangat lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله …