TEKS BAHASA ARAB من قضى دين والديه بعد موتهما أو وفى نذرهما ولم يستسب لهما فقد برهما وإن كان عاقا ومن لم يقض دينهما ولم يوف نذرهما واستسب لهما فقد عقهما وإن كان بهما بارا في حياتهما. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesiapa yang melunaskan hutang kedua ibu bapanya selepas mereka meninggal dunia, atau menunaikan nazar mereka berdua, dan tidak menyebabkan celaan …
Ganjaran melindungi anak yatim
TEKS BAHASA ARAB من آوى يتيما أو يتيمين، ثم صبر واحتسب؛ كنت أنا وهو في الجنة كهاتين. وحول أصبعيه: السبابة والوسطى. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesiapa yang melindungi (menjaga) seorang atau dua anak yatim, kemudian dia bersabar dan mengharapkan pahala(daripada perbuatannya itu), maka aku dan dia akan berada di syurga seperti ini.” Lalu baginda merapatkan 2 jarinya: Jari telunjuk dan tengah. …
Demi yang mengutuskan aku dengan kebenaran, tidaklah aku melewatkan kamu kecuali untukku sendiri
TEKS BAHASA ARAB إني محدثكم بحديث فاحفظوه، وحدثوا به من بعدكم: إن الله تبارك وتعالى اصطفى من خلقه خلقا، ثم تلا هذه الآية: {الله يصطفي من الملائكة رسلا ومن الناس} خلقا قد خلقهم للجنة وإني أصطفي منكم من أحب أن أصطفيه، ومؤاخ بينكم كما آخى الله بين الملائكة. قم يا أبا بكر! فقام… الحديث وهو طويل جدا في ثلاث صفحات. …
Sesungguhnya Allah berjanji kepada hamba-Nya dengan ujian
TEKS BAHASA ARAB إن الله ليتعاهد عبده بالبلاء كما يتعاهد الوالد ولده بالخير، وإن الله تعالى ليحمي عبده المؤمن الدنيا كما يحمي المريض أهله الطعام. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesungguhnya Allah berjanji kepada hamba-Nya dengan ujian, seperti mana seorang bapa berjanji dengan anaknya dengan kebaikan. Dan sesungguhnya Allah taala akan menjaga hamba-Nya yang beriman daripada dunia, seperti mana ahli keluarga menjaga …
Sesungguhnya jantung hati anak Adam itu adalah seperti burung yang kecil
TEKS BAHASA ARAB إن قلب ابن آدم مثل العصفور، يتقلب في اليوم سبع مرات. TEKS BAHASA MALAYSIA [Sesungguhnya] jantung hati anak Adam itu adalah seperti burung yang kecil. Dia akan berbolak balik dalam sehari sebanyak tujuh kali. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan …