TEKS BAHASA ARAB سمه مسرعأ؛ فقد أسرع في الإسلام. TEKS BAHASA MALAYSIA Namakan dia Musri’, sesungguhnya dia adalah orang yang bersegera dalam Islam. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1909 hadis …
Bersegeralah kalian dengan beramal (sebelum) ketuaan yang mengeruhkan
TEKS BAHASA ARAB بادروا بالعمل هرما ناغصا، أو موتا خالسا، أو مرضا حابسا، أو تسويفا مؤيسا. TEKS BAHASA MALAYSIA Bersegeralah kalian dengan beramal (sebelum) ketuaan yang mengeruhkan, atau kematian yang merentap, atau penyakit yang menyekat, atau bertangguh-tangguh yang menyesalkan. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis …
Bersegeralah kalian dengan beramal sebelum (datang) tujuh perkara
TEKS BAHASA ARAB بادروا بالأعمال سبعا، هل تنتظرون إلا مرضا مفسدا، أو هرما مفندا، أو غنى مطغيا، أو فقرا منسيا، أو موتا مجهزا، أو الدجال، فشر منتظر، أو الساعة، والساعة أدهى وأمر. TEKS BAHASA MALAYSIA Bersegeralah kalian dengan beramal sebelum (datang) tujuh perkara; adakah kalian tidak menantikan melainkan penyakit yang membinasakan, atau ketuaan yang melemahkan, atau kekayaan yang menyesatkan, atau …
Berwaspadalah kalian akan pelampauan
TEKS BAHASA ARAB احذروا البغي فإنه ليس من عقوبة هي أحضر من عقوبة البغي. TEKS BAHASA MALAYSIA Berwaspadalah kalian akan pelampauan, kerana sesungguhnya tiada sebarang hukuman yang lebih segera berbanding hukuman pelampauan. STATUS Sangat lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah …
Apabila seseorang kamu meninggal dunia, maka janganlah mereka menahannya
TEKS BAHASA ARAB إذا مات أحدكم فلا تحبسوه، وأسرعوا به إلى قبره، وليقرأ عند رأسه بفاتحة الكتاب، وعند رجليه بخاتمة البقرة في قبره. TEKS BAHASA MALAYSIA Apabila seseorang kamu meninggal dunia, maka janganlah mereka menahannya, sebaliknya segerakanlah jenazah ke kuburnya dan bacakanlah di bahagian kepalanya surah al-Fatihah dan di bahagian kedua kakinya penutup surah al-Baqarah dalam kuburnya. STATUS Sangat lemah …