Wahai Anas, apabila kamu berkehendak akan suatu perkara, maka mohonlah petunjuk kepada Tuhanmu berkenaan perkara tersebut sebanyak tujuh kali

TEKS BAHASA ARAB يا أنس إذا هممت بأمر؛ فاستخر ربك فيه سبع مرات، ثم انظر إلى الذي يسبق إلى قلبك؛ فإن الخير فيه. TEKS BAHASA MALAYSIA Wahai Anas, apabila kamu berkehendak akan suatu perkara, maka mohonlah petunjuk kepada Tuhanmu berkenaan perkara tersebut sebanyak tujuh kali. Kemudian lihatlah perkara yang mana mendahului dalam hatimu, kerana sesungguhnya kebaikan itu ada padanya. STATUS …

Dua hijrah yang paling baik adalah hijrah al-bāttah

TEKS BAHASA ARAB أفضل الهجرتين الهجرة الباتة، والهجرة الباتة: أن تثبت مع رسول الله، وهجرة البادية، أن ترجع إلى باديتك، وعليك السمع والطاعة، في عسرك ويسرك، ومكرهك ومنشطك، وأثرة عليك. TEKS BAHASA MALAYSIA Dua hijrah yang paling baik adalah hijrah al-bāttah, dan hijrah al bāttah ialah: Kamu tetap kekal bersama dengan Rasulullah. Dan hijrah bādiyah: (Iaitu) kamu pulang semula ke …

Apabila seseorang lelaki ditanya tentang saudaranya, maka dia mempunyai pilihan

TEKS BAHASA ARAB إذا سئل الرجل عن أخيه فهو بالخيار إن شاء سكت وإن شاء قال فصدق. TEKS BAHASA MALAYSIA Apabila seseorang lelaki ditanya tentang saudaranya, maka dia mempunyai pilihan, sekiranya dia mahu, dia boleh berdiam diri, dan sekiranya dia mahu, dia boleh menjawab dengan jujur. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl …

Jika seorang hamba perempuan dibebaskan dalam keadaan dia masih isteri kepada seorang hamba lelaki

TEKS BAHASA ARAB إذا أعتقت الأمة ‌وهي ‌تحت العبد، فأمرها بيدها، فإن هي أقرت حتى يطأها، فهي امرأته، لا تستطيع فراقه. TEKS BAHASA MALAYSIA Jika seorang hamba perempuan dibebaskan dalam keadaan dia masih isteri kepada seorang hamba lelaki, maka berikanlah dia pilihan, jika dia bersetuju sehingga suaminya menyetubuhinya, maka ia adalah isterinya yang tak mampu berpisah dengannya. STATUS Lemah KOMENTAR …

Rasulullah SAW memilih untuk memberikan syafaat kepada umat Islam pada hari akhirat

TEKS BAHASA ARAB خيرت بين الشفاعة وبين أن يدخل نصف أمتي الجنة، فاخترت الشفاعة؛ لأنها أعم وأكفى، أترونها للمتقين؟! لا، ولكنها للمذنبين الخطائين المتلوثين. TEKS BAHASA MALAYSIA Aku diberi (dua pilihan) di antara syafaat dan memasukkan separuh umatku ke dalam syurga, maka aku memilih syafaat; kerana ia lebih umum (mencakupi semua umatku) dan lebih besar manfaatnya. Adakah kalian menyangka ia …