TEKS BAHASA ARAB إن للمرأةِ في حَمْلها إلى وَضْعِها، إلى فِصالِها من الأجر كالمُتَشَحِّط في سبيلِ الله، فإنْ هَلَكَتْ فيما بين ذلك؛ فلها أَجْرُ الشَّهيدِ. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesungguhnya bagi seorang wanita daripada waktu hamilnya kepada melahirkan, sehingga berpisah (susu), ganjarannya adalah umpama orang yang berjauhan (berperang) di jalan Allah. Oleh itu, sekiranya dia binasa (mati) di antara situasi tersebut, …
Apabila wanita itu hamil, baginya pahala orang yang berpuasa, menghidupkan malam
TEKS BAHASA ARAB إذا حملت المرأة فلها أجر الصائم القائم القانت المخبت المجاهد في سبيل الله عز وجل فإذا ضربها الطلق فلا يدري أحد من الخلائق ما لها من الأجر، فإذا وضعت فلها بكل وضعة عتق نسمة. TEKS BAHASA MALAYSIA Apabila wanita itu hamil, baginya pahala orang yang berpuasa, menghidupkan malam, yang sentiasa berdoa, yang khusyuk dan pahala berjihad di …
Sesungguhnya wanita itu pada tempoh kehamilan, bersalin sehingga tempoh anaknya bercerai susu mendapat pahala seperti berjuang di jalan Allah
TEKS BAHASA ARAB إن للمرأة في حملها إلى وضعها إلى فصالها من الأجر كالمتشحط في سبيل الله. فإن هلكت فيما بين ذلك فلها أجر الشهيد. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesungguhnya wanita itu pada tempoh kehamilan, bersalin sehingga tempoh anaknya bercerai susu mendapat pahala seperti berjuang di jalan Allah. Sekiranya dia meninggal dunia dalam tempoh tersebut, maka dia mendapat pahala orang yang …
Apabila seorang wanita itu hamil maka baginya pahala seperti orang yang berpuasa
TEKS BAHASA ARAB إذا حملت المرأة؛ فلها أجر الصائم القائم القانت المخبت المجاهد في سبيل الله عز وجل، فإذا ضربها الطلق؛ فلا يدري أحد من الخلائق ما لها من الأجر، فإذا وضعت؛ فلها بكل وضعة عتق نسمة. TEKS BAHASA MALAYSIA Apabila seorang wanita itu hamil, maka baginya pahala seperti orang yang berpuasa, orang yang taat, tunduk patuh dan berjihad di …
Bukan dalam kalangan kami lelaki yang melakukan persetubuhan dengan wanita hamil
TEKS BAHASA ARAB ليس منا من وطىء حبلى. TEKS BAHASA MALAYSIA Bukan dalam kalangan kami lelaki yang melakukan persetubuhan dengan wanita hamil. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 943, hadis nombor …