TEKS BAHASA ARAB حوضي أشرب منه يوم القيامة ومن اتبعني من الأنبياء ويبعث الله ناقة ثمود لصالح فيحلبها فيشربها والذين آمنوا معه حتى توافي بها الموقف معه ولها رغاء قال: فقال له رجل من القوم وأظنه معاذ بن جبل: يا رسول الله، وأنت يومئذ على العضباء؟ قال: لا ابنتي فاطمة على العضباء وأحشر أنا على البراق وأختص به دون الأنبياء. …
Ketika saya tidur pada waktu Isyak di Masjid al-Haram, seseorang mendatangi saya dan mengejutkan saya
TEKS BAHASA ARAB بينا أنا نائم عشاء في المسجد الحرام إذ أتاني آت. فأيقظني فاستيقظت فلم أر شيئا ثم عدت في النوم ثم أيقظني. فإذا أنا بهيئة خيال، فأتبعته بصري حتى خرجت من المسجد؛ فإذا أنا بدابة أدنى شبها بدوابكم هذه، بغالكم هذه، غير أنه مضطرب الأذنين يقال له: البراق وكانت الأنبياء صلوات الله عليهم تركبه قبلي. ثم أتيت بالمعراج …
Buraq diberikan kepadaku, lalu saya menunggangnya
TEKS BAHASA ARAB أتيت بالبراق فركبت خلف جبريل عليه السلام، فسار بنا إذا ارتفع ارتفعت رجلاه، وإذا هبط ارتفعت يداه، قال: فسار بنا في أرض غمة منتنة حتى أفضينا إلى أرض فيحاء طيبة فقلت: يا جبريل إنا كنا نسير في أرض غمة منتنة، ثم أفضينا إلى أرض فيحاء طيبة، قال: تلك أرض النار وهذه أرض الجنة. قال: فأتيت على رجل …
Bunga mawar putih diciptakan daripada peluhku
TEKS BAHASA ARAB حديث: الورد الأبيض خلق من عرقي، والأحمر من عرق جبريل، والأصفر من عرق البراق. TEKS BAHASA MALAYSIA Hadith: Bunga mawar putih dicipta daripada peluhku, manakala mawar merah dicipta daripada peluh Jibril, mawar kuning daripada peluh buraq. STATUS Palsu KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Muhammad bin Khalil Al-Qawuqji (m.1305H) رحمه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis palsu …
Sesungguhnya bunga mawar itu telah dicipta daripada peluh baginda SAW ataupun peluh buraq
TEKS BAHASA ARAB إن الورد خلق من عرقه عليه السلام أو عرق البراق. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesungguhnya bunga mawar itu telah dicipta daripada peluh baginda SAW ataupun peluh buraq. STATUS Palsu KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Mar’i Ibn Yusuf al-Karmi (m.1033H) رحمه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis palsu beliau berjudul Al-Fawā’id Al-Mawḍū‘ah Fī Al-Aḥādīth al-Mawḍū‘ah, di halaman 91, …