TEKS BAHASA ARAB أفضل الغزاة في سبيل الله خادمهم الذي يأتيهم بالأخبار، وأخصهم عند الله منزله الصائم. TEKS BAHASA MALAYSIA Sebaik-baik tentera di jalan Allah ialah yang berkhidmat membawa khabar berita untuk mereka, kedudukan yang paling istimewa di sisi Allah pula ialah (tentera) yang berpuasa. STATUS Munkar KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān …
Barangsiapa yang membawa sesuatu daripada pasar kepada ahli keluarga
TEKS BAHASA ARAB من حمل طرفة من السوق إلى عياله فكأنما حمل إليهم صدقة. TEKS BAHASA MALAYSIA Barangsiapa yang membawa sesuatu daripada pasar kepada ahli keluarga yang ditanggungnya seakan-akan dia membawa kepada mereka sedekah. STATUS Palsu KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh al-Fattanī (m.986 H) رحمه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Taẓkirah Al-Mawḍū’āt, di …
Barangsiapa yang membawa apa-apa benda yang kecil daripada pasar kepada anaknya
TEKS BAHASA ARAB من حمل طرفة من السوق إلى ولده كان كحامل صدقة وابدؤوا بالإناث فَإن الله تعالى رق للإناث ومن رق لأنثى كان كمن بكى من خشية الله ومن بكى من خشية الله غفر له ومن فرح أنثى فرحه الله تعالى يوم الحزن. TEKS BAHASA MALAYSIA Barangsiapa yang membawa apa-apa benda yang kecil daripada pasar kepada anaknya maka dia …
Apabila salah seorang daripada kalian pulang daripada perjalanan jauhnya
TEKS BAHASA ARAB إذا رجع أحدكم من سفره، فليرجع إلى أهله بهدية، وإن لم يجد إلا أن يلقى في مخلاته حجرا أو حزمة حطب، فإن ذلك مما يعجبهم. TEKS BAHASA MALAYSIA Apabila salah seorang daripada kalian pulang daripada perjalanan jauhnya, maka pulanglah ke pangkuan ahli keluarganya dengan (membawa) hadiah. Jika dia tidak menemukan apa-apa melainkan hanya terjumpa di kawasan terpencilnya …
Aku ialah saksi terhadap Allah bahawa supaya tidak bertemu dengan orang yang berakal sehingga aku mengangkatnya
TEKS BAHASA ARAB أنا الشاهد على الله أن لا يعثر عاقل إلا رفعه، ثم لا يعثر إلا رفعه، ثم لا يعثر إلا رفعه، حتى يصيره إلى الجنة. TEKS BAHASA MALAYSIA Aku ialah saksi terhadap Allah bahawa supaya tidak bertemu dengan orang yang berakal sehingga aku mengangkatnya, kemudian tidak bertemu hingga mengangkatnya, kemudian tidak bertemu hingga mengangkatnya, sehingga ia membawanya ke …