TEKS BAHASA ARAB الذنب لا ينسى، والبر لا يبلى، والديان لا يموت، فكن كما شئت، فكما تدين تدان. TEKS BAHASA MALAYSIA Dosa tidak akan dilupakan, kebaikan tidak akan lenyap, dan Sang Pembalas (Allah) tidak akan mati. Maka jadilah apa yang kamu mahu, kerana kamu akan dibalas setimpal sebagaimana yang kamu lakukan. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh …
Seorang lelaki bertandang ke rumah seorang lelaki dari kalangan Bani Israel
TEKS BAHASA ARAB ضاف ضيف رجلا من بني إسرائيل، وفي داره كلبة مجح، فقالت الكلبة: والله! لا أنبح ضيف أهلي، قال: فعوى جراؤها في بطنها، قال: قيل: ما هذا؟ قال: فأوحى الله عز وجل إلى رجل منهم: هذا مثل أمة تكون من بعدكم، يقهر سفهاؤها حلماءها. TEKS BAHASA MALAYSIA Seorang lelaki bertandang ke rumah seorang lelaki dari kalangan Bani Israel, …
Adapun kamu wahai Abū Bakar dan orang-orang mukmin yang lain, kalian akan dibalas di dunia
TEKS BAHASA ARAB أما أنت يا أبا بكر والمؤمنون؛ فتجزون بذلك في الدنيا حتى تلقوا الله وليس لكم ذنوب، وأما الآخرون فيجمع ذلك لهم حتى يجزوا به يوم القيامة. TEKS BAHASA MALAYSIA Adapun kamu wahai Abū Bakar dan orang-orang mukmin yang lain, kalian akan dibalas di dunia sehingga kalian berjumpa Allah, dan kalian tiada dosa. Adapun orang lain, maka akan …
Sesungguhnya kamu tidak meninggalkan kami walau sedikit pun (untuk kami melebihkan dalam jawapan balas)
TEKS BAHASA ARAB إنك لم تدع لنا شيئا، قال الله: ((وإذا حييتم بتحية فحيوا بِأحسن منها أو ردوها))، فرددناها عليك. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesungguhnya kamu tidak meninggalkan kami walau sedikit pun (untuk kami melebihkan dalam jawapan balas). Allah berfirman: ((Apabila kamu diberi penghormatan dengan sesuatu penghormatan, maka balaslah penghormatan itu dengan yang lebih baik dari padanya, atau balaslah penghormatan itu …
Kematian itu harta rampasan perang, maksiat itu musibah
TEKS BAHASA ARAB الموت غنيمة، والمعصية مصيبة، والفقر راحة، والغنى عقوبة، والعقل هدية من الله، والجهل ضلالة، والظلم ندامة، والطاعة قرة العين، والبكاء من خشية الله النجاة من النار، والضحك هلاك البدن، والتائب من الذنب كمن لا ذنب له. TEKS BAHASA MALAYSIA Kematian itu harta rampasan perang, maksiat itu musibah, kefakiran itu ketenangan, kekayaan itu balasan (buruk), akal itu hadiah …