TEKS BAHASA ARAB ليت شعري كيف أمتي بعدي حين تتبختر رجالهم، وتمرح نساؤهم، وليت شعري حين يصيرون صنفين: صنفاً ناصبي نحورهم في سبيل الله، وصنفاً عمالاً لغير الله. TEKS BAHASA MALAYSIA Andai aku tahu, bagaimana umatku selepas kewafatanku ketika kaum lelaki mereka berjalan dengan sombong dan kaum wanita mereka pula berlagak. Andai aku tahu mereka akan berpecah kepada dua kelompok; …
Adapun kegelapan malam dan cahaya siang, sesungguhnya matahari itu apabila ia jatuh kebawah bumi maka akan gelaplah malam disebabkan hal itu
TEKS BAHASA ARAB أما ظلمة الليل وضوء النهار فإن الشمس إذا سقطت تحت الأرض فأظلم الليل لذلك وإذا أضاء الصبح ابتدرها سبعون ألف ملك وهي تقاعس كراهية أن تعبد من دون الله حتى تطلع فتضيء فيطول النهار بطول مكثها فيسخن الماء لذلك، وإذا كان الصيف قل مكثها فبرد الماء لذلك، وأما الجراد فإنه نثرة حوت في البحر يقال له: الإيوان، …
Tidak ada lelaki yang lebih kurang agamanya, dan lemah pendapatnya, berbanding perempuan
TEKS BAHASA ARAB ما وجد من ناقص الدين والرأي أغلب للرجال ذوي الأمر على أمرهم من النساء، قالوا: وما نقص دينهن ورأيهن؟ قال: أما نقص رأيهن: فجعلت شهادة امرأتين بشهادة رجل، وأما نقص دينهن: فإن إحداهن تقعد ما شاء الله من يوم وليلة لا تسجد لله سجدة. TEKS BAHASA MALAYSIA “Tidak ada orang yang cetek agama dan pandangannya, yang lebih …
Seorang lelaki harus merapikan janggut dan rambutnya jika ingin keluar
TEKS BAHASA ARAB ينبغي للرجل – إذا خرج إلى أصحابه – أن يهيئ من لحيته ورأسه؛ فإن الله جميل يحب الجمال. TEKS BAHASA MALAYSIA Seorang lelaki harus merapikan janggut dan rambutnya jika ingin keluar bertemu sahabat. Sesungguhnya Allah itu Maha Cantik dan suka akan kecantikan. STATUS Sangat lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl …
Pada malam Israk, aku melintasi seorang lelaki yang samar-samar dalam cahaya Arasy
TEKS BAHASA ARAB مررت ليلة أسري بي برجل مغيب في نور العرش فقلت: من هذا؟ ملك؟ قيل: لا. قلت: نبي؟ قيل: لا. قلت: من هو؟ قال: هذا رجل كان في الدنيا لسانه رطبا من ذكر الله وقلبه معلقا بالمساجد ولم يستسب لوالديه قط. TEKS BAHASA MALAYSIA Pada malam Israk, aku melintasi seorang lelaki yang samar-samar dalam cahaya Arasy. Aku berkata: …