Tiada upaya untuk menolak maksiat kepada Allah melainkan kerana pemeliharaan Allah

TEKS BAHASA ARAB ألا أخبرك بتفسير (لا حول ولا قوة إلا بالله)؟ قلت: بلى، يا رسول الله، فقال: لا حول عن معصية الله إلا بعصمة الله، ولا قوة على طاعة الله إلا بعون الله، هكذا أخبرني بها جبريل يا ابن أم عبد. TEKS BAHASA MALAYSIA “Mahukah kamu aku beritahukan kepada kamu tentang tafsir ‘tiada upaya dan kekuatan melainkan dengan izin …

Sesungguhnya tiga orang dalam kalangan Bani Israil keluar mencari (bekalan) untuk ahli keluarga mereka

TEKS BAHASA ARAB إن ثلاثة نفر من بني إسرائيل خرجوا يرتادون لأهليهم فأصابهم المطر فأووا تحت صخرة فانطبقت عليهم فنظر بعضهم إلى بعض فقالوا: إنه لا ينجيكم من هذا إلا الصدق، فليدع كل رجل منكم بأفضل عمل عمله فقال أحدهم . . . الحديث بطوله وفيه: ثم قال الثالث: كنت في غنم أرعاها فحضرت الصلاة فقمت أصلي فجاء الذئب فدخل …

Adapun kamu dan orang-orang beriman, wahai Abū Bakr! Kalian akan dibalas kerana perbuatan itu di dunia

TEKS BAHASA ARAB أما أنت يا أبا بكر والمؤمنون؛ فتجزون بذلك في الدنيا حتى تلقوا الله وليس لكم ذنوب، وأما الآخرون فيجمع ذلك لهم حتى يجزوا به يوم القيامة. TEKS BAHASA MALAYSIA Adapun kamu dan orang-orang beriman, wahai Abū Bakr! Kalian akan dibalas kerana perbuatan itu di dunia sehingga kalian bertemu Allah dalam keadaan kalian tidak lagi memiliki dosa. Manakala …

Wahai Fudayk, dirikan solat, tunaikan zakat, tinggalkan keburukan, dan duduklah di kawasan kaum kamu

TEKS BAHASA ARAB خرج فُديكٌ إلى النبي ﷺ فقال: إنَّهُم يَزعمونَ أنه من لم يُهاجرْ هلكَ؟ فقال: يا فديك أقم الصلاة وآت الزكاة واهجر السوء واسكن من أرض قومك حيث شئت ؛ تكن مهاجرا. TEKS BAHASA MALAYSIA Fudayk keluar bertemu Nabi SAW lalu berkata: Sesungguhnya mereka mendakwa bahawa sesiapa yang tidak berhijrah itu akan binasa. Baginda SAW telah bersabda: Wahai …

Manusia akan keluar ke Barat (matahari terbenam), mereka akan datang pada hari kiamat dalam keadaan wajah mereka bercahaya

TEKS BAHASA ARAB سيخرج ناس إلى المغرب، يأتون يوم القيامة وجوههم على ضوء الشمس. TEKS BAHASA MALAYSIA Manusia akan keluar ke Barat (matahari terbenam), mereka akan datang pada hari kiamat dalam keadaan wajah mereka bercahaya dengan cahaya matahari. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah …