Ajarkanlah anak-anak kamu berenang dan memanah

TEKS BAHASA ARAB علموا أبناءكم السباحة والرماية، ونعم لهو المؤمنة مغزلها، وإذا دعاك أبواك فأجب أمك. TEKS BAHASA MALAYSIA Ajarkanlah anak-anak kamu berenang dan memanah, dan sebaik-baik permainan bagi seorang wanita yang beriman adalah alat menjahitnya. Jika dipanggil oleh kedua-dua ibubapamu (secara serentak), maka jawablah panggilan ibumu terlebih dahulu. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr …

Iblis berkata kepada Tuhannya: Wahai Tuhan, sesungguhnya Adam telah diturunkan (ke dunia)

TEKS BAHASA ARAB قال إبليس لربه: يا رب! قد أهبط آدم، وقد علمت أنه سيكون كتاب ورسل؛ فما كتابهم ورسلهم؟ قال رسلهم الملائكة، والنبيون منهم، وكتبهم التوراة والإِنجيل والزبور والفرقان. قال: فما كتابي؟ قال: كتابك الوشم، وقرآنك الشعر، ورسلك الكهنة، وطعامك ما لا يذكر اسم الله عليه، وَشرابك كل مسكر، وَحديثك (الأصل: وصدقك) الكذب، وبيتك الحمام، ومصائدك النساء، ومؤذنك المزمار، …

Ketika hampir waktu subuh, aku melihat seolah-olah diriku diberikan kuasa dan penimbang

TEKS BAHASA ARAB رأيت قبيل الفجر كأني أعطيت المقاليد والموازين فأما المقاليد فهذه المفاتيح، وأما الموازين فهي التي تزنون بها، فوضعت في كفة ووضعت أمتي في كفة، فوزنت بهم فرجحت ثم جيء بأبي بكر فوزن بهم، فوزن ثم جيء بعمر فوزن فوزن، ثم جيء بعثمان فوزن بهم ثم رفعت. TEKS BAHASA MALAYSIA Ketika hampir subuh, aku melihat seolah-olah diriku diberikan …

Ajarilah anak-anak lelaki kamu berenang dan memanah, dan bagi perempuan alat menjahit

TEKS BAHASA ARAB علموا أبناءكم السباحة والرمي، والمرأة المغزل. TEKS BAHASA MALAYSIA Ajarilah anak-anak lelaki kamu berenang dan memanah, dan bagi perempuan alat menjahit. STATUS Sangat lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman …

Rasulullah SAW tidak pernah berpisah daripada lima perkara ini sepanjang hidup baginda

TEKS BAHASA ARAB كان رسول الله – صلى الله عليه وسلم – لا يفارقه في الحضر ولا في السفر خمسة: المرأة، والمكحلة، والمشط، والسواك، والمدرى. TEKS BAHASA MALAYSIA Rasulullah SAW tidak pernah berpisah daripada lima perkara ini pada hari biasa dan semasa bermusafir, iaitu: cermin, celak, sikat, siwak dan al-Midra (sejenis alat yang bergigi seperti sikat). STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI …