TEKS BAHASA ARAB لا تسكن الكفور؛ فإن ساكن الكفور كساكن القبور. ولا تأمرن على عشرة؛ فإنه من تأمر على عشرة جاء يوم القيامة مغلولة يده إلى عنقه؛ فكه الحق أو أوبقه الجور. TEKS BAHASA MALAYSIA Jangan tinggal di pinggir bandar. Sesungguhnya, orang yang tinggal di pinggiran kota seperti seseorang yang tinggal di kuburan. Dan janganlah kamu menjadi pemimpin bagi sepuluh …
Tidak ada seorang pun yang dilantik oleh sepuluh orang dan ke atas dan dia tidak berlaku adil kepada mereka
TEKS BAHASA ARAB ما من أحد يؤمر على عشرة فصاعدا لا يقسط فيهم؛ إلا جاء يوم القيامة في الأصفاد والأغلال. TEKS BAHASA MALAYSIA Tidak ada seorang pun yang dilantik oleh sepuluh orang dan ke atas dan dia tidak berlaku adil kepada mereka, kecuali akan datang pada hari kiamat dalam keadaan dibelenggu. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh …
Beruntunglah orang yang meninggalkan kejahilan, memberi kelebihan serta beramal dengan keadilan
TEKS BAHASA ARAB طوبى لمن ترك الجهل، وآتى الفضل، وعمل بالعدل. TEKS BAHASA MALAYSIA Beruntunglah orang yang meninggalkan kejahilan, memberi kelebihan serta beramal dengan keadilan. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman …
Penguasa yang adil lagi tawaduk ialah naungan Allah dan panahannya di bumi
TEKS BAHASA ARAB السلطان العادل المتواضع ظل الله ورمحه في الأرض، ويرفع للوالي العادل المتواضع في كل يوم وليلة عمل ستين صديقا، كلهم عابد مجتهد. TEKS BAHASA MALAYSIA Penguasa yang adil lagi tawaduk ialah naungan Allah dan panahannya di bumi, pemerintah yang adil lagi tawaduk diangkat amalannya seperti 60 orang yang al-Siddiq (yang benar) setiap hari. Mereka ialah orang tekun …
Sebaik-baik pemimpin bagi rombongan perang ialah Zaid bin Hārithah
TEKS BAHASA ARAB خير أمراء السرايا؛ زيد بن حارثة، أقسمهم بالسوية، وأعدلهم في الرعية. TEKS BAHASA MALAYSIA Sebaik-baik pemimpin bagi rombongan perang ialah Zaid bin Hārithah, orang yang paling saksama dalam pembahagian, serta yang paling adil dalam mengadili rakyatnya. STATUS Palsu KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis …