Lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ شُكْرًا، وَلَكَ الْمَنُّ فَضْلًا.
Teks Bahasa Melayu
Ya Allah! Kepada-Mu segala pujian kesyukuran dan kepada-Mu nikmat kemuliaan.
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1577, hadis no. 7983. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف) عن كعب بن عجرة، قال: بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية فقال: لئن سلمهم الله، لأشكرنه، أو قال: عليّ إن سلمهم الله أن أشكره. فغنموا وسلموا فقال: اللهم لك الحمد شكرا، ولك المنّ فضلا، فانتظره الناس أن يصنع شيئا، فلم يروه فقالوا: يا رسول الله إنك قلت (للذي قال) فقال: أو لم نقل: اللهم لك الحمد شكرا ولك المنُّ فضلا. [طب، ((الضعيفة)) (7051)].
(Lemah) Daripada Ka’ab bin Ujrah, beliau berkata bahawa Rasulullah SAW telah mengutuskan seorang utusan lalu baginda bersabda: Sekiranya Allah menyelamatkan mereka, maka aku benar-benar bersyukur pada-Nya, atau baginda bersabda: Keatasku jika Allah menyelamatkan mereka untuk bersyukur pada-Nya. Lalu mereka pun pergi dan berjaya dan terselamat. Maka baginda pun berkata: Ya Allah! Kepada-Mu segala pujian kesyukuran dan kepada-Mu nikmat kemuliaan. Lalu manusia menunggu baginda untuk membuat sesuatu tetapi mereka tidak melihatnya lalu mereka berkata: Wahai Rasulullah! Sesungguhnya engkau telah bersabda (kepada orang yang berkata), maka Rasulullah SAW bersabda: Tidakkah kami menyebut: Ya Allah! Kepada-Mu segala pujian kesyukuran dan kepada-Mu nikmat kemuliaan. [Riwayat al-Ṭabarānī dalam Kitab al-Mu‘jam al-Kabīr, lihat Silsilah al-Ḍa‘īfah, no.7051].
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman