Sangat lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
يَا أَبَا بَكْرٍ! بَرْد أَمَرَنَا وَصَلُح.
Teks Bahasa Melayu
Wahai Abu Bakr! keadaan kita telah reda dan baik.
Sahabat Perawi
- Buraidah RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Sangat lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 512, hadis no. 2724.
(ضعيف جدا) عن بريدة - رضي الله عنه -، قال: أن النبي ﷺ لما توجه نحو المدينة؛ خرج بريدة الأسلمي في سبعين راكبا من أهل بيته من بني سهم، فيتلقی نبي الله ﷺ ليلا. فقال له: «من أنت؟». قال: بريدة. فالتفت إلى أبي بكر، وقال: «يا أبا بكر! برد أمرنا وصلح». ثم قال: «ممن؟». قال: من أسلم. قال: لأبي بكر: «سلمنا». ثم قال: «ممن؟». قال: من بني سهم قال: «خرج سهمك». [ابن أبي خيثمة في «التاريخ»، ابن عبدالبر، عد، الخطابي في ((غريب الحديث))، ((الضعيفة)) (5450)].
(Sangat Lemah) Daripada Buraidah RA, beliau berkata: Sesungguhnya tatkala Nabi ﷺ sedang bergerak menuju Madinah, Buraidah al-Aslami keluar bersama tujuh puluh orang penunggang dalam kalangan ahli keluarganya daripada Bani Sahm, lalu bertemu dengan Nabi Allah ﷺ pada waktu malam. Baginda bertanya kepadanya: "Siapa kamu?" Dia menjawab: "Buraidah". Baginda pun berpaling kepada Abu Bakr dan bersabda: "Wahai Abu Bakr! keadaan kita telah reda dan baik". Abu Bakr bertanya: "Daripada siapa?". Baginda menjawab: "Daripada kabilah Aslam". Baginda berkata kepada Abu Bakr: "Kita telah selamat". Abu Bakr bertanya: "Daripada siapa?" Baginda menjawab: "Daripada Bani Sahm". Baginda berkata: "Bahagianmu sudah selesai". [Riwayat Ibnu Abi Khaithamah dalam al-Tarikh, Ibnu 'Abd al-Barr dalam al-Tamhid, Ibnu 'Adi dalam al-Kamil fi al-Du'afa' dan al-Khattabi dalam Gharib al-Hadith. Lihat Silsilah al-Da'ifah, no. 5450].
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
