Sangat lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
ثلاثٌ متعلقاتٌ بالعرشِ: الرحمُ تقولُ: اللَّهمَّ إني بكَ؛ فلا أُقطعُ، والأمانةُ تقولُ: اللَّهمَّ إني بكَ؛ فلا أُختانُ، والنعمةُ تقولُ: اللَّهمَّ إني بكَ؛ فلا أُكفرُ.
Teks Bahasa Melayu
Tiga perkara yang terikat dengan ‘Arasy, adalah: Kasih-sayang (hubungan silaturahim), ia telah berkata: Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku adalah milikmu; maka aku tidak sepatutnya terputus. Dan amanah pula berkata: Sesungguhnya aku adalah milikmu maka aku tidak sepatutnya dikhianati. Dan nikmat pula berkata: Sesungguhnya aku adalah milikmu, maka aku tidak sepatutnya dikufuri.
Sahabat Perawi
- Tsauban RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Sangat lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 544, hadis no. 2846.
(ضعيف جدا) عن ثوبان - رضي الله عنه -، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: ((ثلاث متعلقات بالعرش: الرحم تقول: اللهم إني بك؛ فلا أقطع، والأمانة تقول: اللهم إني بك؛ فلا أختان، والنعمة تقول: اللهم إني بك؛ فلا أكفر)). [البزار، هب، البيهقي في ((الأسماء والصفات)) ((الضعيفة))(6481)]
(Sangat Lemah) Daripada Tsauban RA berkata, Rasulullah SAW bersabda: Tiga perkara yang terikat dengan ‘Arasy, adalah: Kasih-sayang (hubungan silaturahim), ia telah berkata: Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku adalah milikmu; maka aku tidak sepatutnya terputus. Dan amanah pula berkata: Sesungguhnya aku adalah milikmu maka aku tidak sepatutnya dikhianati. Dan nikmat pula berkata: Sesungguhnya aku adalah milikmu, maka aku tidak sepatutnya dikufuri. [Riwayat al-Bazzar, al-Bayhaqi dalam Kitab Shu‘ab al-Iman, dan al-Bayhaqi dalam kitab al-Asma’ wa al-Sifat. Lihat Silsilah al-Ḍa‘īfah; no. 6481]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman