Munkar Dengan Lafaz (Dua orang lelaki)
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
ما مِن مُسلمٍ يموتُ فيشهد لهُ رجلانِ من جيرانهِ الأدنَيْينَ، فيقولان : اللهُمَّ لا نعلمُ إلَّا خيرًا، إلا قال اللهُ للملائكةِ : اشهدُوا أنى قدْ قبلتْ شهادتَهما، وغفرتُ ما لا يعلمانِ>
Teks Bahasa Melayu
Tidak ada seorang muslim yang mati lalu dua orang lelaki daripada jirannya yang dekat bersaksi dengan berkata: "Ya Allah! kami tidak mengetahui tentangnya kecuali yang baik", melainkan Allah akan berkata kepada malaikat: "Bersaksilah sesungguhnya aku telah menerima penyaksian mereka berdua itu dan telah aku ampunkan apa yang tidak mereka ketahui."
Sahabat Perawi
- Anas bin Malik RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Munkar Dengan Lafaz (Dua orang lelaki)
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1737, hadis no. 8739. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(منكر بلفظ (رجلين)) عن أنس بن مالك -رضي الله عنه- مرفوعا: ((ما من مسلم يموت فيشهد له رجلان من جيرانه الأدنيين، فيقولان: اللهم لا نعلم إلا خيراً، إلا قال الله للملائكة: اشهدوا أني قد قبلت شهادتهما، وغفرت ما لا يعلمان.)) [خط، ((الضعيفة)) (3318)].
(Munkar Dengan Lafaz (Dua orang lelaki)) Daripada Anas bin Malik RA secara marfu'- disandarkan kepada Nabi SAW: ((Tidak ada seorang muslim yang mati lalu dua orang lelaki daripada jirannya yang dekat bersaksi dengan berkata: "Ya Allah! kami tidak mengetahui tentangnya kecuali yang baik", melainkan Allah akan berkata kepada malaikat: "Bersaksilah sesungguhnya aku telah menerima penyaksian mereka berdua itu dan telah aku ampunkan apa yang tidak mereka ketahui.")). [Riwayat al-Khatib dalam al-Tarikh. Lihat Silsilah al-Da'ifah no. 3318].
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
