Sangat lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ: الحَمْدُ لِلَّهِ، رَبِّي اللهُ، لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئاً، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ؛ إِلّا ظَلَّ يُغْفَرُ لَهُ ذُنُوبُهُ حَتَّى يُمْسِيَ، وَإِنْ قَالَهَا إِذَا أَمْسَى؛ بَاتَ يُغْفَرُ لَهُ ذُنُوبُهُ حَتَّى يُصْبِحَ.
Teks Bahasa Melayu
Tidak ada seorang muslim yang mengucapkan di waktu pagi: ‘Segala puji bagi Allah, Tuhanku Allah, tidak aku mensyirikkan-Nya dengan sesuatu, aku bersaksi bahawa tiada Tuhan melainkan Allah’ melainkan diampunkan baginya dosa-dosanya berterusan sehingga ke waktu petang. Dan sekiranya dia mengucapkannya pada waktu petang, maka diampunkan baginya dosa-dosanya dari waktu malam sehingga ke waktu pagi.
Sahabat Perawi
- Aban al-Muharibi
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Sangat lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1512, hadis no. 7694. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف جدا) عن أبان المحاربي - وكان من الوفد الذين وفدوا إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من عبد القيس - أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: ((ما من مسلم يقول إذا أصبح: الحمد لله، ربي الله، لا أشرك به شيئاً، أشهد أن لا إله إلا الله؛ إلا ظل يغفر له ذنوبه حتى يمسي، وإن قالها إذا أمسى؛ بات يغفر له ذنوبه حتى يصبح. [البراز، ابن السني، طب، ((الضعيفة)) (5182)].
(Sangat Lemah) Daripada Aban al-Muharibi (beliau merupakan utusan yang diutuskan kepada Rasulullah SAW daripada Abd al-Qays), bahawa Rasulullah SAW bersabda: ((Tidak ada seorang muslim yang mengucapkan di waktu pagi: ‘Segala puji bagi Allah, Allah Tuhanku, tidak aku mensyirikkan-Nya dengan sesuatu, aku bersaksi bahawa tiada Tuhan melainkan Allah’ melainkan diampunkan baginya dosa-dosanya, berterusan sehingga ke waktu petang. Dan sekiranya dia mengucapkannya pada waktu petang, maka diampunkan baginya dosa-dosanya dari waktu malam sehingga ke waktu pagi.)) [Riwayat al-Bazzar, Ibnu al-Sunni, dan al-Tabarani dalam al-Kabir. Lihat Silsilah al-Da’ifah no. 5182].
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman