Batil
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
الْبَاذِنْجَانُ لِمَا أُكِلَ لَهُ.
Teks Bahasa Melayu
Terung itu dimakan mengikut tujuan ia dimakan.
Ulama/Pengkaji Hadis
- Ahmad bin ’Abd al-Karim al-’Amiri (m.1143H)
Status
Batil
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Ahmad bin ’Abd al-Karim al-’Amiri (m.1143H) رحمه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis palsu beliau berjudul Al-Jadd al-Hathith Fi Bayan Ma Laisa Bi Hadith, di halaman 26, hadis no. 76. Berikut adalah komentar beliau terhadap hadis ini:
باطل، وكذا: "كلوا الباذنجان، وأكثروا منه؛ فإنه أول شجرة آمنت بالله". وكذا: "كلوا الباذنجان؛ فإنه من شجرة رأيتها في جنة المأوى، فمن أكلهعلى أنها داء كانت داء، ومن أكلها على أنها دواء كانت دواء". فقد قال السخاوي: كلها باطل. انتهى. وعند البيهقي في "مناقب الشافعي"، عن حرملة: سمعت الشافعي ينهى عن أكل الباذنجان بالليل.
Batil, demikian juga (hadith): "Makanlah terung dan perbanyakkanlah memakannya; kerana ia merupakan pokok yang mula-mula beriman dengan Allah". Demikian juga (hadith): "Makanlah kalian akan terung; kerana ianya antara pokok yang aku lihat dalam syurga Ma'wa. Sesiapa yang memakannya sebagai penyakit, maka ia menjadi penyakit dan sesiapa yang memakannya sebagai ubat, maka ia menjadi ubat". Al-Sakhawi berkata: "Kesemuanya batil" tamat (nukilan). Di sisi al-Baihaqi dalam Manaqib al-Syafi'e, daripada Harmalah: Aku pernah mendengar al-Syafi'e melarang dari memakan terung pada waktu malam.
Rujukan
Ahmad bin ’Abd al-Karim al-’Amiri. (1412H). Al-Jadd al-Hathith Fi Bayan Ma Laisa Bi Hadith (Bakr bin Abdullah Abu Zayd, Ed.). Dar al-Rayah.
Makluman