TEKS BAHASA ARAB واكلي ضيفك، فإن الضيف يستحي أن يأكل وحده. TEKS BAHASA MALAYSIA Makanlah bersama tetamu kamu. Sesungguhnya tetamu malu bila makan secara sendirian. STATUS Munkar KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman …
Wahai ‘Abd al-Rahman, sesungguhnya kamu tergolong dalam kalangan orang yang kaya
TEKS BAHASA ARAB يا عبد الرحمن! إنك من الأغنياء، ولن تدخل الجنة إلا زحفاً، فأقرض الله يطلق قدمك. فقال عبد الرحمن: ما الذي أقرض أو أخرج؟ (وفي رواية: وما الذي أقرض الله يا رسول الله؟ قال: تبدأ بما أمسيت فيه. قال: أمن كله أجمع يا رسول الله!؟ قال: نعم)، وخرخ عبد الرحمن وهو يهم بذلك، فبعث إليه رسول الله صلى …
Mahukah kalian jika kami khabarkan kepada kalian berkenaan perkara yang memasukkan kalian ke dalam syurga?
TEKS BAHASA ARAB ألا نحدثكم بما يدخلكم الجنة؟ ضرب بالسيف، وطعام الضيف، واهتمام بمواقيت الصلاة، وإسباغ الطهور في الليلة القرة، وإطعام الطعام على حبه. TEKS BAHASA MALAYSIA Mahukah kalian jika kami khabarkan kepada kalian berkenaan perkara yang memasukkan kalian ke dalam syurga? Melibas dengan pedang, memberi makan tetamu, mengambil berat waktu-waktu solat, menyempurnakan bersuci pada malam yang amat sejuk dan …
Malaikat akan sentiasa berselawat kepada salah seorang kalian
TEKS BAHASA ARAB لا تزال الملائكة تصلي على أحدكم؛ ما دامت مائدته موضوعة. TEKS BAHASA MALAYSIA Malaikat akan sentiasa berselawat kepada salah seorang kalian, selama mana hidangannya disajikan (kepada tetamu dan sebagainya). STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth …
Seorang lelaki bertandang ke rumah seorang lelaki dari kalangan Bani Israel
TEKS BAHASA ARAB ضاف ضيف رجلا من بني إسرائيل، وفي داره كلبة مجح، فقالت الكلبة: والله! لا أنبح ضيف أهلي، قال: فعوى جراؤها في بطنها، قال: قيل: ما هذا؟ قال: فأوحى الله عز وجل إلى رجل منهم: هذا مثل أمة تكون من بعدكم، يقهر سفهاؤها حلماءها. TEKS BAHASA MALAYSIA Seorang lelaki bertandang ke rumah seorang lelaki dari kalangan Bani Israel, …