Wahai saudaraku! Sesungguhnya aku mewasiatkan kepada kamu dengan satu wasiat

TEKS BAHASA ARAB أي أخي! إني موصيك بوصية فاحفظها، لعل الله أن ينفعك بها: 1 – زر القبور، تذكر بها الآخرة، بالنهار أحيانا ولا تكثر. 2 – واغسل الموتى، فإن معالجة جسد خاو عظة بليغة. 3 – وصل على الجنائز، لعل ذلك يحزنك، فإن الحزين في ظل الله تعالى. 4 – وجالس المساكين، وسلم عليهم إذا لقيتهم. 5 – وكل …

Sesungguhnya Allah telah memerintahkan aku untuk mengajarkan kalian

TEKS BAHASA ARAB إن الله – تعالى – أمرني أن أعلمكم مما علمني، وأن أؤدبكم: إذا قمتم على أبواب حجركم؛ فاذكروا اسم الله؛ يرجع الخبيث عن منازلكم، وإذا وضع بين يدي أحدكم طعام؛ فليسم الله؛ حتى لا يشارككم الخبيث في أرزاقكم، ومن اغتسل بالليل؛ فليحاذر عن عورته، فإن لم يفعل فأصابه لمم؛ فلا يلومن إلا نفسه، ومن بال في مغتسله …

Sesungguhnya semalam aku telah melihat sesuatu yang menakjubkan

TEKS BAHASA ARAB إني رأيت البارحة عجبا: 1 – رأيت رجلا من أمتي قد احتوشته ملائكة العذاب فجاءه وضووْه فاستنقذه من ذلك. 2 – ورأيت رجلا من أمتي قد بسط عليه عذاب القبر فجاءته صلاته فاستنقذته من ذلك. 3 – ورأيت رجلا من أمتي احتوشته الشياطين فجاءه ذكر الله فخلصه منهم. 4 – ورأيت رجلا من أمتي يلهث عطشا فجاءه …

Sesungguhnya apabila Baginda (Nabi SAW) ditimpa penyakit demam

TEKS BAHASA ARAB كان إذا حم؛ دعا بقربة من ماء، فأفرغها على قرنه، فاغتسل. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesungguhnya apabila Baginda ditimpa penyakit demam, maka Baginda memohon agar diberikan bekas air yang diperbuat daripada kulit (dan di dalam bekas itu berisi air), lalu dituangkan air tersebut di atas kepalanya, lalu Baginda pun mandi. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut …

Sesungguhnya akan dibuka (ditakluki) untuk kamu tanah-tanah orang ‘ajam (bukan Arab)

TEKS BAHASA ARAB إنها ستفتح لكم أرض العجم، وستجدون فيها بيوتا يقال لها: الحمامات، فلا يدخلنها الرجال إلا بالأزر، وامنعوها النساء، إلا مريضة أو نفساء. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesungguhnya akan dibuka (ditakluki) untuk kamu tanah-tanah orang ‘ajam (bukan Arab), dan kamu akan mendapati padanya rumah-rumah yang disebut sebagai: Tempat mandi awam. Maka janganlah orang-orang lelaki masuk ke dalamnya kecuali dengan …