TEKS BAHASA ARAB لا يأبى الكرامة إلا حمار. TEKS BAHASA MALAYSIA Tidak ada yang enggan menerima kemuliaan melainkan keldai. STATUS Munkar KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 430, hadis nombor 2318. Kitab ini …
Rasulullah ﷺ melarang kami (wanita) daripada memakai emas dan menyadur perkakas dengan perak
TEKS BAHASA ARAB نهانا عن لبس الذهب، وتفضيض الأقداح؛ فكلمه النساء في لبس الذهب، فأبى علينا، ورخص لنا في تفضيض الأقداح. TEKS BAHASA MALAYSIA Rasulullah ﷺ melarang kami (wanita) daripada memakai emas dan menyadur perkakas dengan perak. Para wanita lalu berbincang dengan Baginda berkenaan memakai emas, namun Baginda enggan dengan (permintaan) kami. Walau bagaimanapun, Baginda memberi keringanan kepada kami pada …
Ya Allah perbanyakkanlah harta lelaki itu
TEKS BAHASA ARAB اللهم! أكثر مال فلان (يعني: المانع ناقته)، واجعل رزق فلان يوما بيوم (يعني: الذي بعث بالناقة). TEKS BAHASA MALAYSIA Ya Allah perbanyakkanlah harta lelaki itu (yakni yang enggan memberikan untanya, seolah-olah Rasulullah berdoa agar diperbanyak hartanya lalu dia mampu mengeluarkan zakatnya, atau agar dia terus disibukkan dengan dunianya), dan cukupkanlah rezeki lelaki itu (yang memberikan untanya) dari …
Apabila umatku enggan untuk membalas orang yang menzalimi mereka, maka Allah SWT akan meninggalkannya daripada kalangan mereka
TEKS BAHASA ARAB إذا أمتي أبت أن يظلم ظالموها تودع الله منها وإذا أمتي تواكلت الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر منعها الله منفعة الوحي من السماء وإذا أمتي سببت فيما بينها سقطت من عين الله ، فكيف بكم إذا لم يرأف الله بكم ولم يرحمكم؟ قالوا : وكائن ذلك يا رسول الله ؟ قال : إي والذي بعث محمدا بالحق …
Apabila tiba hari kiamat, maka didatangkan pemerintah, lalu dijadikannya berdiri di atas jambatan jahanam
TEKS BAHASA ARAB إذا كان يوم القيامة، أتي بالوالي، فيوقف على جسر جهنم، فيأمر الله الجسر، فينتفض انتفاضة يزول كل عظم من مكانه، ثم يأمر الله العظام أن ترجع إلى أماكنها، ثم يسأله، فإن كان مطيعا، أخذ بيده، وأعطاه كفلين من رحمته، وإن كان عاصيا، خرق به الجسر، فهوى في جهنم مقدار سبعين خريفا. TEKS BAHASA MALAYSIA Apabila tiba hari …