Kami pernah bersama Rasulullah SAW dalam sebuah permusafiran

TEKS BAHASA ARAB كنا مع رسول الله – صلى الله عليه وسلم – في سفر، وحاد يحدو: طاف الخيالان فهاجا سقما خيال تكنى وخيال تكتما قامت تريك خشية أن تصرما ساقا بخنداة وكعبا أدرما والنبي – صلى الله عليه وسلم – لا ينكر ذلك. TEKS BAHASA MALAYSIA Kami pernah bersama Rasulullah SAW dalam sebuah permusafiran, ada seorang penyair mendendangkan syair: …

Wahai Bilal! Nyanyikanlah syair al-Ghazal

TEKS BAHASA ARAB يا بلال! غن ‌الغزل. TEKS BAHASA MALAYSIA Wahai Bilal! Nyanyikanlah syair al-Ghazal (syair yang didendangkan untuk menggoda wanita). STATUS Batil dan tiada asalnya KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 775, …

Seorang lelaki telah mengadu tentang Safwan bin al-Mu’attal

TEKS BAHASA ARAB شکی رجل صفوان بن المعطل إلى رسول الله ﷺ قال: يا رسول الله إن صفوان هجاني، قال: وكان يقول الشعر، فقال: دعوا صفوان ؛ فإن صفوان خبيث اللسان طيب القلب. TEKS BAHASA MALAYSIA Seorang lelaki telah mengadu tentang Safwan bin al-Mu’attal kepada Rasulullah SAW, beliau berkata: "Wahai Rasulullah sesungguhnya Safwan telah mencaciku (dalam syair)." Perawi menyebut: "Dia …

Al-Bara’ bin Malik merupakan seorang yang memiliki suara yang merdu

TEKS BAHASA ARAB كان البراء بن مالك رجلا حسن الصوت. فكان يرجز لرسول الله في بعض أسفاره، فبينما هو يرجز إذ قارب النساء فقال له رسول الله: إياك والقوارير. قال: فأمسك. قال محمد (أحد الرواة): كره رسول الله أن تسمع النساء صوته. TEKS BAHASA MALAYSIA Al-Bara’ bin Malik merupakan seorang yang memiliki suara yang merdu. Pada suatu hari, beliau pernah …

Seorang ‘Arab Badwi telah datang kepada Nabi Muhammad sallallahu ‘alaihi wasallam lalu mendeklamasikan syair kepada baginda

TEKS BAHASA ARAB ” أن أعرابيا أتى النبي صلى الله عليه وسلم وأنشد بين يديه: (لسعت حية الهوى كبدي … فلا طبيب لها ولا راقي) (إلا الحبيب الذي شغفت به … فعنده رقيتي وترياقي) فتواجد رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى سقطت البردة عن كتفيه، فتقاسمها فقراء الصفة، وجعلوها رقعا في ثيابهم وقال: ” ليس بكريم من لم يتواجد …