Sesiapa yang memakan apa yang terdapat di bawah hidangannya

TEKS BAHASA ARAB من أكل مما تحت مائدته؛ أمن من الفقر. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesiapa yang memakan apa yang terdapat di bawah hidangannya, nescaya dia akan selamat daripada kefakiran. STATUS Munkar KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah …

Dua kalimah yang salah satunya tiada penghujung baginya (!) sehingga di bawah Arasy

TEKS BAHASA ARAB كلمتان إحداهما ليس لها ‌ناهية (!) دون العرش، والأخرى تملأ ما بين السماء والأرض: لا إله إلا الله، والله أكبر. TEKS BAHASA MALAYSIA Dua kalimah yang salah satunya tiada penghujung baginya (!) sehingga di bawah Arasy. Manakala yang satu lagi pula memenuhi antara langit dan bumi: (Iaitu) tiada Tuhan melainkan Allah dan Allah Maha Besar. STATUS Munkar …

Sesungguhnya aku telah melihat suatu keajaiban pada malam tadi

TEKS BAHASA ARAB إني رأيت ‌البارحة عجبا: 1 – رأيت رجلا من أمتي قد احتوشته ملائكة العذاب فجاءه وضوءه فاستنقذه من ذلك. 2 – ورأيت رجلا من أمتي قد بسط عليه عذاب القبر فجاءته صلاته فاستنقذته من ذلك. 3 – ورأيت رجلا من أمتي احتوشته الشياطين فجاءه ذكر الله فخلصه منهم. 4 – ورأيت رجلا من أمتي يلهث عطشا فجاءه …

Sesungguhnya Allah Taala memerintahkan aku untuk mengajarkan kalian apa yang Dia telah ajarkannya kepadaku serta mendidik kalian

TEKS BAHASA ARAB إن الله تعالى أمرني أن أعلمكم مما علمني، وأن أؤدبكم: إذا قمتم على أبواب حجركم؛ فاذكروا اسم الله؛ يرجع الخبيث عن منازلكم. وإذا وضع بين يدي أحدكم طعام؛ فليسم الله؛ حتى لا يشارككم الخبيث في أرزاقكم. ومن اغتسل بالليل؛ فليحاذر عن عورته، فإن لم يفعل فأصابه لمم؛ فلا يلومن إلا نفسه. ومن بال في مغتسله فأصابه الوسواس؛ …

Apabila kamu bersumpah untuk melakukan maksiat maka tinggalkanlah ia dan campakkanlah dendam jahiliah di bawah tapak kakimu

TEKS BAHASA ARAB إذا حلفت على معصية فدعها، واقذف ضغائن الجاهلية تحت قدمك، وإياك وشرب الخمر، فإن الله تبارك وتعالى لم يقدس شاربها. TEKS BAHASA MALAYSIA Apabila kamu bersumpah untuk melakukan maksiat maka tinggalkanlah ia dan campakkanlah dendam jahiliah di bawah tapak kakimu. Waspadalah kamu daripada meminum arak, kerana sesungguhnya Allah Yang Maha Berkat lagi Maha Tinggi tidak menyucikan peminumnya. …