Daif
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
من يسوقُ إبلَنا هذهِ ؟ فقام رجلٌ. فقال: ما اسمُكَ؟ قال: فلانٌ. قال: اجلِسْ. ثم قام آخرُ فقال: أنا. فقالَ: ما اسمُك؟ قال: فلانٌ. قال: اجْلِسْ. ثم قام آخرُ فقال: أنا. فقالَ: ما اسمُكَ؟ قال: ناجيةُ، قال: أنتَ لها فَسُقْها.
Teks Bahasa Melayu
Siapakah yang ingin membawa unta kami ini? Kemudian seorang lelaki berdiri. Lalu baginda berkata: Apakah nama kamu? Lelaki itu menjawab: Fulan. Baginda berkata: Duduklah kamu. Kemudian seorang lelaki yang lain berdiri, lalu berkata: Aku (ingin membawanya wahai Rasulullah). Maka Nabi bertanya: Apakah nama kamu? Beliau menjawab: Fulan. Baginda berkata: Duduklah kamu. Kemudian seorang lelaki yang lain berdiri, lalu berkata: Aku (wahai Rasulullah) Baginda bertanya: Apakah nama kamu? Beliau menjawab: Najiyah. Baginda berkata: Kamu berhak untuk membawa unta ini.
Sahabat Perawi
- Abu Hadrad RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Daif
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 213, hadis no. 1130. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف) عن أبي حدرد - رضي الله عنه - أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: ((من يسوق إبلنا هذه؟ فقام رجل. فقال: ما اسمك؟ قال: فلان. قال: اجلس. ثم قام آخر فقال: أنا. فقال: ما اسمك؟ قال: فلان. قال: اجلس. ثم قام آخر فقال: أنا. فقال: ما اسمك؟ قال: ناجية، قال: لها فسقها)). [خد، ك، طب، ((الضعيفة)) (4804)]
(Daif) Daripada Abu Hadrad RA (beliau berkata) bahawa Nabi SAW bersabda: Siapakah yang ingin membawa unta kami ini? Kemudian seorang lelaki berdiri. Lalu baginda berkata: Apakah nama kamu? Lelaki itu menjawab: Fulan. Baginda berkata: Duduklah kamu. Kemudian seorang lelaki yang lain berdiri, lalu berkata: Aku (ingin membawanya wahai Rasulullah). Maka Nabi bertanya: Apakah nama kamu? Beliau menjawab: Fulan. Baginda berkata: Duduklah kamu. Kemudian seorang lelaki yang lain berdiri, lalu berkata: Aku (wahai Rasulullah) Baginda bertanya: Apakah nama kamu? Beliau menjawab: Najiyah. Baginda berkata: Kamu berhak untuk membawa unta ini. [Riwayat al-Bukhari dalam al-Adab al-Mufrad, al-Hakim dalam Mustadrak dan al-Tabarani dalam al-Mu’jam al-Kabir. Lihat Silsilah al-Da‘ifah, no. 4804]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman