هو في كلام الحسن البصري. وسئل ابن حجر عن هذا اللفظ وأن عائشة قالت لولا كلمة سبقت من رسول الله صلى الله عليه وسلم لقلت: كل يوم ترذلون، فقال: لا أصل له بهذا اللفظ. انتهى وفي معناه حديث البخاري عن أنس: لا يأتي عليكم زمان إلا والذي بعده شر منه حتى تلقوا ربكم، ولغيره: لا يأتي عام، وفي الباب غير ذلك.

Ia terdapat dalam ucapan al-Hasan al-Basri. Ibn Hajar pernah ditanya berkenaan lafaz ini, dan 'Aishah berkata: "Kalaulah bukan ucapan yang aku ambil daripada Rasulullah SAW, pasti aku katakan: Setiap tahun, kamu makin bertambah hina", jawab Ibn Hajar: "Tidak ada asalnya dengan lafaz ini". Semakna dengannya adalah hadith al-Bukhari daripada Anas: "Tidak akan datang kepada kamu satu zaman melainkan zaman selepasnya adalah lebih teruk berbanding sebelumnya hinggalah kamu bertemu Tuhan kamu" dan hadith riwayat lain dengan lafaz: "Tidak akan datang suatu tahun", dalam bab tersebut adanya hadith-hadith selain itu.