Palsu
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
إنَّ سالِمًا شديدُ الحُبِّ للهِ -عَزَّ وجَلَّ-، لو كان لا يخافُ اللهُ ما عصاهُ.
Teks Bahasa Melayu
Sesungguhnya orang yang selamat ialah orang yang sangat cinta akan Allah SWT, dan jika dia tidak takutkan-Nya, dia tetap tidak membuat maksiat.
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Palsu
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1826, hadis no. 9205. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(موضوع) عن عبدالرحمن بن غنم، قال: قدمت المدينة في زمان عثمان فأتيت عبدالله بن الأرقم، فقال: حضرت عمر – رضي الله عنه – عند وفاته مع ابن عباس والمسور بن مخرمة، فقال عمر: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم- يقول: ((إنّ سالماً شديد الحب لله –عزّ وجل-، لو كان لا يخاف الله ما عَصاه)). فلقيت ابن عباس، فذكرت ذلك له، فقال: صدق، انطلق بنا إلى المسور بن مخرمة حتى يحدثك به، فجئنا المسور، فقلت: إن عبدالله بن الأرقم حدثني بهذا الحديث، قال: حسبك، لا تسل عنه بعد عبدالله بن الأرقم. [حل، ((الضعيفة)) (3179)]
(Palsu) Daripada Abdul Rahman bin Ghanm berkata: Aku tiba di Madinah pada zaman Uthman RA. Aku datang berjumpa Abdullah bin al-Arqam, lalu dia berkata: “Aku menziarahi Umar RA bersama Ibnu Abbas dan al-Miswar bin Makhramah ketika (dekat) dengan hari wafatnya, lalu Umar berkata: “Aku mendengar Rasulullah SAW bersabda: ‘Sesungguhnya orang yang selamat ialah orang yang sangat cinta akan Allah SWT, dan jika dia tidak takutkan-Nya, dia tetap tidak membuat maksiat.’” Dan aku berjumpa dengan Ibnu Abbas dan aku menyebut hadis daripada Abdullah bin al-Arqam kepadanya. Ibn Abbas berkata: “Benar (hadis itu). Ayuh pergi bersama-sama kepada al-Miswar bin Makhramah sehingga dia sendiri menceritakannya.” Kemudian kami sampai kepada al-Miswar. Aku berkata: “Sesungguhnya Abdullah bin al-Arqam menyampaikan hadis ini kepadaku.” Al-Miswar berkata: “Cukuplah. Jangan bertanya selepas Abdullah bin al-Arqam (menyampaikannya).” [Riwayat Abū Nu’aym dalam al-Hilyah. Lihat Silsilah al-Da'ifah, no. 3179]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
