Palsu
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
إنَّ للمساكينِ دولةٌ، قيلَ: وما دولتُهم؟! قالَ: إذا كانَ يومُ القيامةِ؛ قيلَ لَهمُ: انظروا، من أطعمَكم في اللَّهِ لقمةً، وكساكم ثوبًا، أو سقاكم شربةً ماءٍ؛ فأدخلوهُ الجنَّةَ.
Teks Bahasa Melayu
Sesungguhnya orang-orang miskin mempunyai pemerintahan. Baginda ditanya: Apakah pemerintahan mereka?! Baginda menjawab: Apabila berada di hari kiamat, dikatakan kepada mereka: Lihatlah! Sesiapa yang memberi kamu makan satu suapan kerana Allah, memakaikan kamu pakaian, dan memberi kamu minum air, maka masukkanlah dia ke dalam syurga.
Sahabat Perawi
- Abdullah bin 'Abbas RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Palsu
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1377, hadis no. 7010. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(موضوع) عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن للمساكين دولة، قيل: وما دولتهم؟! قال: إذا كان يوم القيامة؛ قيل لهم: انظروا؛ من أطعمكم في الله لقمة، وكساكم ثوبا، أو سقاكم شربة ماء، فأدخلوه الجنة. [عد، ابن عساكر، ((الضعيفة)) (6284)]
(Palsu) Daripada Ibn 'Abbas RA, katanya: Rasulullah SAW pernah bersabda: Sesungguhnya orang-orang miskin mempunyai pemerintahan. Baginda ditanya: Apakah pemerintahan mereka?! Baginda menjawab: Apabila berada di hari kiamat, dikatakan kepada mereka: Lihatlah! Sesiapa yang memberi kamu makan satu suapan kerana Allah, memakaikan kamu pakaian, dan memberi kamu minum air, maka masukkanlah dia ke dalam syurga. [Riwayat Ibn 'Adi dalam al-Kamil fi al-Du'afa' dan Ibn 'Asakir. Lihat Silsilah al-Da'ifah, no. 6284]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
