Palsu
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
إنَّ مؤمني الجنِّ لهم ثوابٌ، وعليهِم عقابٌ. فسأَلناه عن ثوابِهم وعن مُؤمِنِيهم؟ فقالَ: على الأعرافِ، ولَيسوا في الجنَّةِ مع مُحَمَّد ﷺ. فسَأَلْنَاهُ: وما الأعرافُ؟ قال: حَائطُ الجنَّةِ؛ تَجري فيهِ الأنهارُ، وتُنبتُ فيهِ الأشجارُ والثِّمارُ.
Teks Bahasa Melayu
Sesungguhnya jin-jin yang beriman, mereka (boleh) mendapat pahala dan mereka (boleh) menerima hukuman. Lalu kami bertanya tentang pahala mereka dan kalangan mereka yang beriman. Maka baginda menjawab: “Di atas al-A'rāf. Mereka bukan di syurga bersama Nabi Muhammad ﷺ.” Lalu kami bertanya kepada baginda: “Apakah itu al-A'rāf?". Baginda menjawab: “Dinding syurga. Sungai-sungai mengalir padanya dan pohon-pohon serta buah-buahan tumbuh padanya”.
Sahabat Perawi
- Anas bin Malik RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Palsu
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 538-539, hadis no. 2838.
(موضوع) عن أنس بن مالك - رضي الله عنه -، قال: قال رسول الله ﷺ: «إن مؤمني الجن لهم ثواب، وعليهم عقاب. فسألناه عن ثوابهم وعن مؤمنيهم؟ فقال: على الأعراف، وليسوا في الجنة مع محمد ﷺ. فسألناه: وما الأعراف؟ قال: حائط الجنة؛ تجري فيه الأنهار، وتنبت فيه الأشجار والثمار». [البيهقي في «البعث»، ابن عساكر، الذهبي في «السير»، «الضعيفة» (6113)].
(Palsu) Daripada Anas bin Mālik RA, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya jin-jin yang beriman, mereka (boleh) mendapat pahala dan mereka (boleh) menerima hukuman". Lalu kami bertanya tentang pahala mereka dan kalangan mereka yang beriman. Maka baginda menjawab: “Di atas al-A'rāf. Mereka bukan di syurga bersama Nabi Muhammad ﷺ.” Lalu kami bertanya kepada baginda: “Apakah itu al-A'rāf?". Baginda menjawab: “Dinding syurga. Sungai-sungai mengalir padanya dan pohon-pohon serta buah-buahan tumbuh padanya”. [Riwayat al-Bayhaqī dalam al-Ba‘th, Ibn ‘Asākir dalam Tārīkh Dimashq, al-Dzahabī dalam Siyar al-A'lām. Lihat Silsilah al-Ḍa‘īfah no. 6113].
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman