TEKS BAHASA ARAB
حديث: إن للقلب فرحة عند أكل اللحم وما دام الفرح بأحد إلا أشر وبطر.
TEKS BAHASA MALAYSIA
Hadith: Sesungguhnya hati merasa gembira ketika memakan daging dan kegembiraan itu sentiasa ada pada seseorang melainkan orang yang sombong dan bongkak.
STATUS
Tiada Asal
KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS
Hadis ini disebut oleh Muḥammad bin ‘Alī al-Shawkānī (m.1250H) رحمه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis palsu beliau berjudul Al-Fawā’id Al-Majmū’ah Fī Al-Aḥādīth Al-Mawḍū‘ah, di halaman 170, hadis nombor 42. Berikut adalah komentar beliau terhadap hadis ini:
رواه ابن عدي عن أبي هريرة مرفوعا وفي إسناده: عبد الله بن محمد ابن المغيرة يحدث بما لا أصل له. وقد رواه ابن حبان في الضعفاء وابن السني وأبو نعيم في الطب والبيهقي في الشعب من طريقه ورواه البيهقي من غير طريقه عن سليمان مرفوعا وله طرق أخرى فيها مجروحون.
Ibn ‘Adi meriwayatkan daripada Abu Hurairah RA secara marfu‘ (yang disandarkan kepada Nabi SAW) dan pada sanadnya terdapat Abdullah bin Muhammad Ibn al-Mughirah yang meriwayatkan hadith yang tiada asalnya. Ibn Hibban meriwayatkan di dalam kitabnya al-Du’afa’, Ibn Sunni dan Abu Nu’aim di dalam kitab al-Tibb dan al-Baihaqi di dalam kitab al-Shu‘ab melalui jalan Ibn ‘Adi. Al-Baihaqi meriwayatkan dari selain jalan Ibn ‘Adi daripada Sulaiman secara marfu‘ (yang disandarkan kepada Nabi SAW) dan baginya terdapat jalan-jalan yang lain yang terdiri daripada perawi- perawi yang dikritik.
RUJUKAN
Muḥammad bin ‘Alī Al-Shawkānī. (1995). Al-Fawā’id Al-Majmū’ah Fī Al-Aḥādīth Al-Mawḍū‘ah (‘Abd Al-Raḥman Al-Mu‘allimī, Ed.). Dār Al-Kutub Al-‘Ilmiyyah.
MAKLUMAN
Maklumat ini merupakan hasil dari tajaan Badan Kebajikan Islam Telekom Malaysia Berhad, dengan kerjasama Pejabat Mufti Wilayah dan beberapa universiti tempatan. Projek ini diketuai oleh Jabatan Pengajian Islam, Fakulti Sains Kemanusiaan, UPSI. Moga Allah jadikan ia sebagai pemberat timbangan amalan buat semua yang terlibat. Aamiin!
Mohon LAPOR kepada pentadbir sekiranya terdapat sebarang kesilapan.