Munkar
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
أنَّ النبيَّ ﷺ أتى جماعةً من التُّجَّارِ فقال: " يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ! "، فَاسْتَجَابُوا لَهُ وَمَدُّوا إليه أَعْنَاقَهُمْ فقال: إِنَّ اللَّهَ بَاعِثُكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فُجَّاراً؛ إِلا مَنْ صَدَقَ وَوَصَلَ، وَأَدَّى الأَمَانَةَ.
Teks Bahasa Melayu
Nabi SAW telah pergi kepada sekumpulan peniaga, lalu Baginda SAW bersabda: Wahai para peniaga sekalian. Lalu mereka pun menyahut dan memanjangkan leher mereka ke arah Baginda SAW (menjenguk). Baginda SAW bersabda: Sesungguhnya Allah SWT akan membangkitkan kamu pada hari kiamat sebagai golongan yang jahat, melainkan mereka yang jujur, menyambung hubungan kekeluargaan dan yang menunaikan amanah.
Sahabat Perawi
- Abdullah bin Abbas RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Munkar
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 138, hadis no. 692. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(منكر) عن ابن عباس رضي الله عنها قال: أن النبي ﷺ أتى جماعة من التجار فقال: يا معشر التجار فاستجابوا ومدوا إليه أعناقهم؛ فقال: إن الله باعثكم يوم القيامة فجاراً إلا من صدق ووصل، وأدى الأمانة. [ابن حبان في الضعفاء، ابن الجوزي، الطبري في الهذيب الآثار، طب، الضعيفة (6067)].
(Munkar) Daripada Ibn ‘Abbās RA, beliau berkata: Nabi SAW telah pergi kepada sekumpulan peniaga, lalu Baginda SAW bersabda: Wahai para peniaga sekalian. Lalu mereka pun menyahut dan memanjangkan leher mereka ke arah Baginda SAW (menjenguk). Baginda SAW bersabda: Sesungguhnya Allah SWT akan membangkitkan kamu pada hari kiamat sebagai golongan yang jahat, melainkan mereka yang jujur, menyambung hubungan kekeluargaan dan yang menunaikan amanah. [Riwayat Ibn Ḥibbān dalam al-Ḍu‘afā’, Ibn al-Jawzī dalam al-Mawḍū‘āt, al-Ṭabarī dalam Tahdḥīb al-Āthār, al-Ṭabarānī dalam al-Mu‘jam al-Kabīr. Lihat Silsilah al-Ḍa‘īfah (6067)]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
