Sangat lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
إن الله يحبُّ أَن تعدِلُوا بين أَولَادِكم، كما يحبُّ أن تعدِلُوا بين أنفسكم.
Teks Bahasa Melayu
Daripada al-Nu’man RA bahawa ibunya mahukan ayahnya Bashir untuk memberikan kepada al-Nu’man, anaknya akan sebuah ladang kurma. Lantas ayahnya melakukan perkara tersebut dan bertanya: “Siapakah yang akan menjadi saksi kamu?”. Isterinya menjawab: “Rasulullah SAW”. Lalu ayahnya mendatangi Rasulullah SAW lantas menyebutkan perkara tersebut. Rasulullah SAW bersabda: “Adakah kamu mempunyai anak selain al-Nu’man?”. Jawab Bashir: “Ya”. Baginda bertanya: “Adakah kamu memberikan kepadanya seperti mana kamu berikan kepada al-Nu’man?” Jawabnya: “Tidak”. Baginda SAW bersabda: “Sesungguhnya Allah suka untuk kalian berlaku adil terhadap anak-anak kalian seperti mana dia suka untuk kalian berlaku adil sesama diri kalian sendiri. Dan orang sepertiku bukanlah layak untuk memberi penyaksian seperti ini”.
Sahabat Perawi
- al-Nu'man RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Sangat lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 925, hadis no. 4755. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف جدا) عن النعمان - رضي الله عنه - أن أمه أرادت أباه بشيرا على أن يعطي النعمان ابنه حائطا من نخل، ففعل، فقال: من أشهد لك؟ فقالت: النبي - صلى الله عليه وسلم -. فأتى النبي - صلى الله عليه وسلم -، فذكر ذلك له، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: لك ولد غيره؟ قال: نعم، قال: فأعطيتهم كما أعطيته؟ قال: لا، قال: إن الله يحب أن تعدلوا بين أولادكم، كما يحب أن تعدلوا بين أنفسكم ليس مثلي يشهد على هذا. [قط، الضعيفة (2183)].
(Sangat Lemah) Daripada al-Nu’man RA bahawa ibunya mahukan ayahnya Bashir untuk memberikan kepada al-Nu’man, anaknya akan sebuah ladang kurma. Lantas ayahnya melakukan perkara tersebut dan bertanya: “Siapakah yang akan menjadi saksi kamu?”. Isterinya menjawab: “Rasulullah SAW”. Lalu ayahnya mendatangi Rasulullah SAW lantas menyebutkan perkara tersebut. Rasulullah SAW bersabda: “Adakah kamu mempunyai anak selain al-Nu’man?”. Jawab Bashir: “Ya”. Baginda bertanya: “Adakah kamu memberikan kepadanya seperti mana kamu berikan kepada al-Nu’man?” Jawabnya: “Tidak”. Baginda SAW bersabda: “Sesungguhnya Allah suka untuk kalian berlaku adil terhadap anak-anak kalian seperti mana dia suka untuk kalian berlaku adil sesama diri kalian sendiri. Dan orang sepertiku bukanlah layak untuk memberi penyaksian seperti ini”. [Riwayat al-Daraqutni dalam Sunan beliau. Lihat Silsilah al-Da’ifah no. 2183].
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman