TEKS BAHASA ARAB
حديث: إن الله افترض على بني إسرائيل صوم يوم في السنة وهو يوم عاشوراء وهو اليوم العاشر من المحرم فصوموه ووسعوا على أهليكم فإنه اليوم الذي تاب الله فيه على آدم _ إلخ .
TEKS BAHASA MALAYSIA
Hadith: Sesungguhnya Allah memfardukan kepada bani Israil puasa sehari dalam setahun iaitu pada hari ‘Asyura iaitu hari ke-sepuluh daripada bulan Muharram, maka berpuasalah dan berilah keluasan kepada kaum keluarga kamu kerana ia adalah hari dimana Allah menerima taubat Nabi Adam AS… hingga akhir hadis.
STATUS
Palsu
KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS
Hadis ini disebut oleh Muḥammad bin ‘Alī al-Shawkānī (m.1250H) رحمه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis palsu beliau berjudul Al-Fawā’id Al-Majmū’ah Fī Al-Aḥādīth Al-Mawḍū‘ah, di halaman 96, hadis nombor 34. Berikut adalah komentar beliau terhadap hadis ini:
رواه ابن ناصر عن أبي هريرة مرفوعا وساقه في اللآلىء مطولا وفيه من الكذب على الله وعلى رسوله: ما يقشعر له الجلد فلعن الله الكذابين وهو موضوع بلا شك.
Ibn Nasir meriwayatkan daripada Abu Hurairah secara marfu' (disandarkan kepada Nabi) dan disebutkan dalam kitab al-La’ali dengan panjang lebar. Di dalam hadith ini terdapat pendustaan terhadap Allah dan rasulnya, yang menakutkan, Allah melaknat orang yang berdusta. Hadith ini palsu tanpa ragu.
RUJUKAN
Muḥammad bin ‘Alī Al-Shawkānī. (1995). Al-Fawā’id Al-Majmū’ah Fī Al-Aḥādīth Al-Mawḍū‘ah (‘Abd Al-Raḥman Al-Mu‘allimī, Ed.). Dār Al-Kutub Al-‘Ilmiyyah.
MAKLUMAN
Maklumat ini merupakan hasil dari tajaan Badan Kebajikan Islam Telekom Malaysia Berhad, dengan kerjasama Pejabat Mufti Wilayah dan beberapa universiti tempatan. Projek ini diketuai oleh Jabatan Pengajian Islam, Fakulti Sains Kemanusiaan, UPSI. Moga Allah jadikan ia sebagai pemberat timbangan amalan buat semua yang terlibat. Aamiin!
Mohon LAPOR kepada pentadbir sekiranya terdapat sebarang kesilapan.