Sangat lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
إنِّي أعلَمُ آيةً لم تُنزَلْ على نَبيٍّ قَبلي بعد سُليمانَ بنِ داودَ. فقُلتُ: يا رسولَ اللهِ! أيُّ آيةٍ؟ قال: سأُعلِّمُكَها قبلَ أن أخرُجَ منَ المسجِد. فانتهَينا إلى البابِ، فأخرَجَ إحدَى قدَميهِ، فقُلتُ: أنسِيَ؟ ثمَّ التفتَ إليَّ، فقالَ: إِنَّهُ مِن سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﴿٣٠﴾.
Teks Bahasa Melayu
Sesungguhnya aku tahu satu ayat yang tidak diturunkan kepada nabi sebelum daripadaku selepas Sulaiman bin Dawud. Aku bertanya: Wahai Rasulullah! Ayat apakah itu? Maka Rasulullah menjawab: Aku akan ajarkan kepadamu ayat ini sebelum aku keluar dari masjid. Kami telah mendekati pintu lalu baginda keluarkan salah satu daripada kakinya untuk melangkah masuk ke dalam masjid. Aku berkata: Adakah kamu lupa? Kemudian baginda berpaling kepadaku. Baginda bersabda: Sesungguhnya surat itu, daripada SuIaiman dan sesungguhnya (isi)nya: Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. [Surah al-Naml: 30]
Sahabat Perawi
- Buraidah RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Sangat lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1528, hadis no. 7766. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف جدا) عن بريد - رضي الله عنه-، قال: كنت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يمشي في المسجد فقال: إني أعلم آية لم تنزل على نبي قبلي بعد سليمان بن داود. فقلتُ: يا رسول الله! أي آية؟ قال: سأعلمكها قبل أن أخرج من المسجد. فانتهينا إلى الباب، فأخرج إحدى قدميه، فقلت: أنسي؟ ثم التفت إلي، فقال: إنه من سليمان وإنه بسم الله الرحمن الرحيم ﴿٣٠﴾. [ابن أبي حاتم، أبو نعيم في ((أخبار أصبهان))، ((الضعيفة)) (5779)].
(Sangat Lemah) Daripada Buraidah RA berkata: Aku bersama Rasulullah SAW ketika baginda berjalan ke masjid. Baginda bersabda: Sesungguhnya aku tahu satu ayat yang tidak diturunkan kepada nabi sebelum daripadaku selepas Sulaiman bin Dawud. Aku bertanya: Wahai Rasulullah! Ayat apakah itu? Maka Rasulullah menjawab: Aku akan ajarkan kepadamu ayat ini sebelum aku keluar dari masjid. Kami telah mendekati pintu lalu baginda keluarkan salah satu daripada kakinya untuk melangkah masuk ke dalam masjid. Aku berkata: Adakah kamu lupa? Kemudian baginda berpaling kepadaku. Baginda bersabda: Sesungguhnya surat itu, daripada SuIaiman dan sesungguhnya (isi)nya: Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang [Surah al-Naml: 30]. [Riwayat Ibn Abi Hatim, Abu Nu’aim dalam Akhbar Asbahan. Lihat Silsilah al-Da'ifah, no. 5779]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
