Daif
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
مَن آوى يتيمًا أو يتيمَينِ، ثمَّ صبرَ واحتسَبَ ، كنتُ أَنا وَهوَ في الجنَّةِ كَهاتَين، وحوَّلَ إصبُعَيْهِ : السَّبَّابةَ والوُسطى.
Teks Bahasa Melayu
Sesiapa yang menjaga seorang atau dua orang anak yatim, kemudian dia bersabar dan mengharapkan ganjaran, maka aku dan dia di syurga kelak seperti ini. Lalu Baginda SAW menggerakkan kedua jari telunjuk dan jari tengah Baginda SAW.
Sahabat Perawi
- Abdullah bin Abbas RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Daif
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 46, hadis no. 184. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف) عن ابن عباس - رضي الله عنهما - مرفوعا: ((من آوى يتيما أو يتيمين، ثم صبر واحتسب؛ كنت أنا وهو في الجنة كهاتين. وحول أصبعيه: السبابة والوسطى)). [طس، ((الضعيفة)) (2809)]
(Daif) Daripada Ibn ‘Abbās RA secara marfu' (disandarkan kepada Nabi SAW): Sesiapa yang menjaga seorang atau dua orang anak yatim, kemudian dia bersabar dan mengharapkan ganjaran, maka aku dan dia di syurga kelak seperti ini. Lalu Baginda SAW menggerakkan kedua jari telunjuk dan jari tengah Baginda SAW. [Riwayat al-Ṭabarānī dalam al-Mu‘jam al-Awsaṭ. Lihat Silsilah al-Ḍa‘īfah, no. 2809]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
