Sangat lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
من سَرَّهُ أن يَسبقَ الدائبَ المجتهدَ، فليَكُفَّ عن الذنوبِ.
Teks Bahasa Melayu
Sesiapa yang menggembirakannya untuk mendahului orang yang tekun dan berusaha keras, maka hendaklah dia berhenti daripada melakukan dosa.
Sahabat Perawi
- ‘Aishah RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Sangat lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 2065, hadis no. 10378. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف جدا) عن عائشة -رضي الله عنها-، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من سره أن يسبق الدائب المجتهد؛ فليكف عن الذنوب. [ع، أبو نعيم في ((أخبار أصبهان))، ((الضعيفة)) (6689)]
(Sangat Lemah) Daripada ‘Āishah RA, beliau berkata: Rasulullah SAW bersabda: Sesiapa yang menggembirakannya untuk mendahului orang yang tekun dan berusaha keras, maka hendaklah dia berhenti daripada melakukan dosa. [Riwayat Abū Ya’lā dalam Musnadnya, dan Abū Nu‘aim dalam Akhbār Aṣbahān. Lihat Silsilah al-Ḍa‘īfah, no. 6689]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
