Lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
كلُّ كلامِ ابنِ آدمَ علَيهِ لا لهُ، إلَّا أمرٌ بمعروفٍ، أو نَهْيٌ عن منكرٍ، أو ذِكْرُ اللَّهِ.
Teks Bahasa Melayu
Semua kata-kata anak Adam tertanggung ke atasnya bukan kebaikan untuknya kecuali menyuruh dengan yang makruf, atau menegah daripada yang mungkar, atau berzikir mengingati Allah.
Sahabat Perawi
- Ummu Habibah RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1977, hadis no. 9887. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف) عن أم حبيبة زوج النبي صلى الله عليه وسلم -رضي الله عنها- مرفوعا: ((كل كلام ابن آدم عليه لا له، إلا أمر بمعروف، أو نهي عن منكر، أو ذكر الله)). [تخ، ت، ه، ابن السني، ع، عبد بن حميد، القضاعي، هب، الأصبهاني، خط، ((الضعيفة)) (1366)]
(Lemah) Daripada Ummu Ḥabībah RA, isteri Nabi SAW secara marfū‘ (disandarkan kepada Nabi SAW): Semua kata-kata anak Adam tertanggung ke atasnya bukan kebaikan untuknya kecuali menyuruh dengan yang makruf, atau menegah daripada yang mungkar, atau berzikir mengingati Allah. [Riwayat al-Bukhārī dalam al-Tārīkh al-Kabīr, al-Tirmidhī dalam al-Sunan, Ibn Mājah dalam al-Sunan, Ibn al-Sunnī dalam ‘Amal al-Yaum wa al-Lailah, Abū Ya‘lā dalam al-Musnad, ‘Abd bin Ḥumaid dalam al-Muntakhab min al-Musnad, al-Quḍā‘ī dalam Musnad al-Shihāb, al-Baihaqī dalam Shu‘ab al-Īmān, al-Aṣbahānī dalam al-Targhīb wa al-Tarhīb, Khaṭīb al-Baghdadi dalam Tārīkh Baghdād. Lihat Silsilah al-Ḍa‘īfah, no. 1366]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
